250 SÉANCE DU 14 NOVEMBRE 1902. 
pilosis; floribus bracteam vix superantibus. Calyx tubulosus dein spathaceo- 
fissus, truncatus, dentibus inconspicuis; corollæ lobi sub:equales, lanceolati, 
multinervi. Anthera connectivo in appendicem longam, rostratam, longe pro- 
ducto, loculis parallelis, glaberrimis, fusiformibus; labellum oblongum 
distincte bifidum, lobis lanceolatis obtusis; staminodia brevia, lamellosa, 
obtusa, ad basim labelli connata. Stigma tubuloso-ciliatum. Disci 2, subulati ; 
ovarium glabrum ; pericarpium tenue, seminibus paucis, pressulis, subglo- 
bosis, fuscis, tenuiter punctatis ; arillo campanulato, lobato. 
Caulis 1 m. a 1,30 altus; folia 15-20 cm. longa, 2-3 lata; petiolus 2-3 mm. 
longus; ligula 2 mm. longa; inflorescentia usque 6 cm. longa, З lata ; bracteæ 
2 cm. in diametro ; semina 6 mm. longa et lata. 
Balansa : Plantes du Tonkin « n° 4228, forêt du Mont Bavi, près de 
Tu-Phap, septembre 1886, en fleurs et fruits. » 
Cette espéce ne peut étre confondue avec aucune de celles qui lui 
sont voisines dans la section Dimczewiezia à inflorescence terminale. 
Elle se distingue facilement du Z. marginatum Roxb., dont elle n'a pas 
les longues ligules et les feuilles doublement acuminées; du Z. capi- 
tatum Roxb., dont elle n'a pas les longs épis, les gaines glabres, les brac- 
tées lancéolées villeuses, les longs staminodes, le labelle orbiculaire 
simplement émarginé ; elle diffère également du Z. gramineum, à pre- 
miére vue par l'épi non làchement imbriqué et les bractées non velues. 
Dans notre espéce, la fermeté des feuilles, qui ressemblent à celles d'un 
Arundo, la pubescence courte, fauve, raide, dense, un peu glutineuse 
qui revêt la plante dans le jeune âge sur les tiges, sous les feuilles et sur 
les bractées inférieures, constituent des caractères distinctifs très sail- 
lants. Pour éviter une création inutile de nom et de synonyme, sachant 
que les sections d'un genre basées sur l'inflorescence radicale ou termi- 
nale peuvent quelquefois induire en erreur, nous avons comparé avec 
les espéces des autres sections, Cryptanthium à inflorescence-radi- 
cale subsessile, et Lampuzium à long scape radical. Le Z. puberulum 
Ridley (1), qui semble avoir une pilosité comparable, s’en éloigne par 
une foule de caractères importants, et le Z. rufopilosum est une espèce 
nouvelle aussi légitime et tranchée que possible. 
Zingiber monophyllum Gagnep. 
Herba perennans, subacaulis, rhizoma nodosum, horizontale; vaginæ infi- 
mæ 2-3, laxæ, latæ, vix plicatæ, lamina destitutæ, suprema valde major, cuncti 
apice farinose vel pubescentes. Folium wnicum (vel rarius folia 2, infi- 
mum valde minus), longe petiolatum, petiolo striato, glabro ; lamina magno» 
lanceolato-ovata, basi attenuata, ad petiolum utrinque decurrens, OUT 
obtusa vis mucronata, supra glabra, subtus sparse pilosula vel glabro» 
densissime punctata. Inflorescentia subradicalis, pyramidalis, ad basim caulis 
(1) H.-N. Ridley, The Scitamineæ of the Malay Peninsula, in Journ. 
Straits Asiat. Soc. (1901), pp. 130-131. 
