284 SÉANCE DU IL NOVEMBRE 1902, 
les distances sont presque nulles et les voyages innombrables et 
où chaque transatlantique peut nous apporter des graines fraiches 
comme les figues de Caton? 
Le Chimaphila des jeunes Guignard а pu sortir de la vareuse 
d'un ehasseur, de la toison de son épagneul ou de la peau de 
bique d'un conducteur d'automobile quinze jours np qu'il y 
était entré dans une forét des États-Unis. 
Il existe un certain « Vieil Amateur », pour lequel je suis plein 
d'indulgenee et qui risque de loin en loin des notules familières 
sur les plantes adventices dans la Feuille des jeunes naturalistes. 
Il y a fait imprimer, en 1892, que dans quatre cents ans les flores 
de l'Europe et de l'Amérique du Nord seraient identiques. ll 
priait même, ambitieux vieillard, qu'on mit de cóté le numéro 
pour que sa mémoire eüt l'honneur de sa prophétie. 
Je ne peux la reproduire dans le grave Dulletin, et cependant 
de nombreux faits d'introductions américaines y ont été indiqués 
depuis dix ans; plus nombreux encore, à ce qu'il semble, sont les 
cas réciproques observés en Amérique, où ils sont signalés, pour 
l'état d'Alabama, dans une Flore récente pleine d'intérêt et dont 
je me propose d'entretenir un jour 1а Société. Bornons nous 
aujourd'hui, sans embrasser les siécles à venir, à prédire que ces 
faits se reproduiront bien des fois pendant les longs jours que 
nous souhaitons aux deux aimables enfants qui nous ont apporté 
le Chimaphila maculata. 
M. Rouy demande à M. Mouillefarine s'il a constaté la pré- 
sence, dans les environs de la localité où a été recueilli le 
Chimaphila maculata, de plantes américaines, Pins ou autres, 
dans les plants desquelles ou avec les graines desquelles 
auraient pu se trouver mèlées les graines si ténues de ce Chi- 
maphila? 1 rappelle, comme le fait l'intéressante commu- 
nication de M. Mouillefarine, que, depuis plusieurs années, 
certaines régions de la France sont envahies de plantes exo- 
tiques, et il cite à l'appui de ce qui vient d’être dit, qu'il y à 
(rois ou quatre ans, le R. Frère Héribaud lui a envoyé, 5008 
le nom de Androsace elongata L., une plante qui venait d’être 
trouvée en mai 1898, très abondante dans les vignes de Ghan- 
lurgues, prés беттїї: Ferrand. Or cette plante ét tait la 
