HY. — DE L’ANTHÈLFS XVII 
sur la ramification plus ou moins riche des axes latéraux, ce qui 
rend la corymboide ordinairement simple dans le groupe cæsius, 
la botryoide composée à divers degrés dans la série des Frulicosi 
et surtout des Spectabiles. 
Bien plus, dans la livraison récemment parue du « Cours de 
Botanique », par MM. Bonnier et Leclerc du Sablon, on peut lire, 
page 456 : « П ne faudrait pas croire qu'il existe une opposition 
absolue entre le type des inflorescences indéfinies, la grappe et 
ses dérivés, et le type des inflorescences définies, la cyme et ses 
dérivés. C'est ainsi que sur Іа même plante, sur un pied de Cam- 
panule Raiponce, par exemple, on peut trouver une sorte de 
grappe ou une cyme unipare suivant que tel ou tel rameau aura 
pris plus d'importance par rapport aux autres. » Suit l'explica- 
tion d'une figure 642 représentant soi-disant un fragment d'inflo- 
rescence de Campanula Rapunculus, oà un rameau (à droite) est 
interprété comme étant une grappe, et un autre (à gauche) donné 
comme cyme unipare. | 
D'abord, si le dessin est exact, c'est plutôt le Campanula patula 
que le Rapunculus qui a dà servir de modéle, mais peu importe. 
L'explication vraie est en méme temps beaucoup plus claire que 
celle apportée dans le texte : l'inflorescenee est ici, comme dans 
toutes les Campanules, une anthéle, et dans le cas présent une 
corymboide composée. En effet, la fleur marquée F' est la prime- 
fleur de toute l'inflorescence, elle n'appartient done pas, comme 
il est dit, au rameau de gauche, mais bien termine tout l'en- 
semble. Ce rameau de gauche, pelite anthéle latérale, a bien 
cependant sa fleur terminale propre, du deuxiéme degré, celle 
marquée f', de méme que la fleur terminale spéciale au rameau 
de droite est désignée par F. En somme, l'anthéle de la figure 642 
est constituée, d'une facon fort régulière, en procédant suivant 
le sens rétrograde, par une prime-fleur générale F', au-dessous de 
laquelle se détachent deux rameaux axillaires, l'un en H, l'autre 
en R’. L'un et l'autre sont de petites anthéles secondaires : la 
premiére formée seulement de deux fleurs et la seconde tri- 
flore. 
Il ne faudrait pas croire que ce mode d'inflorescence soit rare 
parmi les plantes qui nous entourent, on l'observe parfaitement 
caractérisée dans un grand nombre de familles et de genres très 
répandus. L'ombelle de la Chélidoine est en réalité une anthèle 
Т. don В 
