268 SÉANCE DU 27 Mans 1903. 
SUR LA PRÉSENCE DANS CERTAINES MEMBRANES 
CELLULAIRES D'UNE SUBSTANCE A RÉACTIONS ALDÉHYDIQUES; 
par M. L. GÉNEAU DE LAMARLIERE. 
Lorsque l'on traite des coupes de végétaux frais par le réactif 
de Schiff (solution de fuchsine décolorée par l'acide sulfureux), 
on obtient dans un grand nombre de cas une belle coloration vio- 
lette sur la cuticule, sur une portion des membranes du liége et 
sur les parois des fibres sclérifiées et des vaisseaux. 
En ce qui concerne l'épiderme dont il sera plus particulière- 
ment question dans cette Note, la réaction s'obtient avec une faci- 
lité particulière chez les plantes aquatiques dont la cuticule est 
très mince (Nymphœa alba, Ranunculus fluitans, Hotlonia pa- 
lustris, Potamogeton oppositifolius, etc.) et chez les plantes ter- 
restres à cuticule relativement plus épaisse (Helleborus niger, 
Cheiranthus Cheiri, Brassica oleracea, Viola odorata, Ruta gra- 
veolens, Convallaria maialis, Arum italicum, Tamus commu- 
nis, etc.). Dans ces différentes espèces, les couches sous-jacentes 
à la cuticule se colorent aussi en violet par le réactif de Schiff, 
mais la teinte est toujours trés faible. 
La réaction se fait différemment chez les plantes à cuticule 
épaisse et à couches cuticulaires peu distinctes. La coloration vio- 
lette s'obtient plus difficilement sur ces épidermes. Elle présente 
alors son maximum d'intensité au niveau des couches cutinisées 
les plus profondes et va en se perdant graduellement vers l'ex- 
térieur. Il arrive méme que dans les couches les plus externes il 
ne se produit pas de coloration (Aucuba japonica, Evonymus 
japonicus, Spartium junceum, Prunus Laurocerasus, Ilex Aqui- 
folium, Hedera Helix, Vinca major, Rosmarinus officinalis, 
Ficus elastica, Viscum album, Yucca aloefolia, Ruscus aculeatus, 
Juncus glaucus, Cladium Mariscus, Pteris aquilina, Polypodium 
vulgare, etc.). 
Cette réaction est indépendante de celles que produit la cutine 
mise en évidence par l'iode, le soudan III, l'orcanette acétique et 
la safranine. Si, en effet, la fuchsine sulfureuse colore, dans les 
plantes à cuticule mince ou de moyenne épaisseur, les mêmes 
portions de membrane que les réactifs de la cutine cités précé- 
