310 SÉANCE DU 26 JUIN. 1903. 
Cen'estpasavecl'Amomum Granum-Paradisi Hook. que l'A. Masuian- 
uma le plus d'affinités, mais avec notre A. stipulatum (1). Celui-ci a 
des feuilles toutes semblables, mais plus brièvement pétiolées, des ligules 
de méme longueur et de méme forme, mais ses scapes sont presque nuls 
comme dans la planche 4603 de Hooker; ses bractées sont discolores, les 
inférieures trés pàles, les supérieures purpurines et toutes papyracées ; 
ses fleurs sont rouges de méme, mais son labelle est presque obtus et non 
elliptique; la eréte de son anthére ne présente jamais de lobe médian; 
enfin, les gaines sont dans notre espéce nettement réticulées au 
sommet. L'A. stipulatum. diffère done des deux espèces qui peuvent le 
mieux lui étre comparées, et son autonomie reste entiére. 
CONCLUSIONS 
Nous résumons dans le tableau synoptique suivant l'histoire de PA.) 
Granum-Paradisi : 
1590. Cardamomum arabicum majus (Tabernæmontanus."Icon. stirp. p. 915) 
— Amomum sp.? (Africain !) 
1671. Melegueta sive Grana Paradisi (Bauhin Prodr. p. 158) — Zingibéracée. 
1680. Malaguetta, Meleguetta, Granum-Paradisi (Morison Plant. ox. lll, 
p. 254) — Amomum sp. ? 
1750. Melegueta, Grana Paradisi, Cardamomum majus, etc. (Blackw. herb. 
tab. 385) — A. sp.? 
1759. Amomum Grana Paradisi Linné (Sp. pl. édit. 1, p. 2) = Amomum sp. ? 
(Africain.) 
1762. Amomum Grana-Paradisi Linné (Sp. pl. édit. 2, t. 1, p. 2) — Amomum 
sp. ? (Asiatique pro p.) 
1787. Amomum Grana-Paradisi Linné Mat. med. monandria p. 36) — Am. 
sp. ? (Asiatique pro p.) — Am. Cardamomum L. pro p. 
1788. Zingiber Meleguetta (Gærtner De fruc. sem. t. 1, p. 34, t. 12, fig. a. h.) 
— Am. sp. ? ; — Am. angustifolium Sonner. pro p. 
1805. AMOMUM ExscaPUM Sims (Ann. Bot. I, p. 549, tab. 13) — A. Granum- 
Paradisi Hook. var. 
1805. AMOMUM GRANDIFLORUM Smith (Exot. Bot. Il, p. 111,. tab 109) — 
A. Granum Paradisi Hook. 
1807. A. Granum-Paradisi (Rose. Trans. Linn. Soc. VIII. p. 253) — Amo- 
mum sp. ? 
1807. A. ArzEtH Rosc. (Trans. Linn. Soc. VIII) — A. Granum-Paradisi 
Hook. var. 
1817. A. Granum-Paradisi L. (Rœm. Schult. Syst. vég. I, p. 26) — Amomum 
sp.? (Africain.) 
(1) Voy. le Bulletin de 1903, p. 261. 
