



552 . SEANCE DU 24 NOVEMBRE 1905. 



1° La province du Tranninh, constitute par un plateau tres 

 eleve, d'altitude moyenne de 1000 a 1500 metres, situe entrele 

 100 e et le 102 e degre de longitude Est ct le 49 e et 20 e degre de 



longitude Nord. 



2° Les provinces du C amnion et du Cam Kent, autre region 

 forestiere essentiellement montagneuse, puisqu'elle forme tout 

 le versant occidental de la chaine Annamitique qui la separe de 

 la mer. 



3° Le royaume de Luang -Prabang, enfin, dont quelques 

 plantes avaient ete collectees autrefois par Massie, de la mission 



Pavie. 



Par sa situation au bord du Haut-Mekong, sa proxiniite de la 

 Birmanie et du Siam, ce dernier pays offre a la geographie 

 botanique un inter&t tout special. Nous publierons, dans ce 

 Bulletin, au fur et a mesure de leurs determinations, les dine- 

 rentes families qui sont les mieux representees dans notre pos- 

 sesion d'ExtrSme-Orient; a l'heure actuelle, grace a Tetude de 

 MM. Finet et Gagnepain, les Orchidees et les Zingiberacees lao- 

 tiennes peuvent etre rapportees aux especes suivantes. 



* 



Orchidees. 



Gymnadenia Helferi Reichenb. — N° 155, vulgo Kok-lyeung; a 









Phon-tane, Gammon. 



Habenaria rhod 



Phon-tane, Cammon. 



r 



N° 156, vulgo Kok luia kampha; 



Habenaria sp.t — N° 260, vulgo Dok-pha-then-lououg ; Na-pe, Cam- 



KELT. 



gif< 



Hana-khe ; Phon- 



thane, Gammon. 



Coelogyne sp.? — N° 236; Pou-khe, Tranninh. 



Clongipes Lindley. — N° 484; Xieng-kouang, Tranninh. 



Luisia teretifolia, Gaudichaud. — N° 256 ; Xieng-kouang, Tranninh- 



Goody era vel Ana-chto chilus. — N° 265, vulgo Lua-noukko; 

 Bambo, Cammon. 



Dendrobium Cathcartii Hook. 81. — N° 156, vulgo Bac dine; 

 Xieng-kouang, Tranninh. 



Dendrobium ciliatum Hook. 01. — N° 177; Xieng-kouang, Tran- 

 ninh. 



* Dendrobium Brymerianum Reichenb.. — N° 406. 

 D.Jimbriatum Hooker. — N° 476; Xieng-kouang, Tranninh. 







