





























I 





































KfcGLES INTERNATIONALES POUR LA NOMENCLATURE BOTAMQUE. XL1U 







p. 47 (aim. 1833) a cause des homonymes anterieurs Wi[c)kstra?mia Schrad. 

 Gcett. gel. Am. p. 710 (ann. 1821) et \Yi(c)k$tmmia Spreng. in Vet. Akad. 

 Handl. Stockh. aim. 1821, p. 161, t. 3, car le premier est un simple syno- 

 nyme du genre Laplacca Kunth (1821) et le second dune subdivision du 

 genre Eupatorium L. (ann. 1733). 



* 





Recommandations. — Voy. au sujet des homonymes les recomhianda- 

 tions V 6 et XIV /' qui prescrivent d'eviter a l'avenir les cas de ce genre. 



Art. 51. — Ghacun doit se refuser a admettre un nom dans les cas 

 suivants : 



1° Quand ce nom est applique dans le regne 

 nomme anterieurement d'un nom valable. 



2° Quand il forme double emploi dans les noms de classes, d'ordres, 

 de families ou de genres, ou dans les noms des subdivisions ou especes 

 du meme genre, ou dans les noms des subdivisions de la meme espece. 



vegetal a un groupe 



Quand 









4° Q 



groupe qu'il designe embrasse des elements tout a fait 





mcoherents, ou qu'il devient une source permanente de confusion ou 

 d'erreurs. 







Q 



egles de la section 5. 

























Exemples : 1° Carclia Adans. (ann. 1763) est un nom qui a ete applique 

 par son auteur a un genre qui avait deja recu anterieurement un nom 

 valable (Ageratum L., ann. 1733) {synonyme); de meme, Trichilia alataN. E. 

 Bnwn (in Keiv Bull., ami. 1896, p. 160) est un nom que Ton ne peut con- 

 server, parce que synonyme du T. pterophylla CDC. (in Bull. Herb. Boiss. 

 HI, 381, ann. 1894). — 2° Tapeinanthus, nom donne par Boissier a un 

 genre de Labiees, a etd change par Th. Durand en Thuspeinanta, pour 

 eviter un double emploi avec le genre Tapeinanthus Herb., plus ancienne- 

 ment decrit parmi les Amaryliidacees [homonyme) ; de meme, I' Astragalus 

 rhizanthus Boiss. {Diagn. pi. Or. ser. 1, II, 83, ann. 1833) a ete debaptise 

 en A. cariensis Boiss. parce qu'il existait un homonyme anterieur valable 

 (Astragalus rhizanthus Boyle Illustr. hot. Himal. p. 199,. ann. 1833-1840). 

 - 3° Le genre Uropedium Lindley a ete base sur une monstruosite 

 aujourd'hui rapportee au Phragmopedilum caudatum Bolfe. — 4° Le genre 

 chrebera L. emprunte ses caracteres aux 

 (Parasite et h6te) et doit etre annule; Lemairea De Vr. un groupe com- 

 pose d'elementsempruntes a plusieurs families differentes et dont le nom 

 OOU etre annule. Linne a decrit sous le nom de Rosa villosa une plante 

 ( 1 U1 a e(e rapportee a plusieurs especes diflVrentes et dontl'interpretation 

 certaine parait impossible ; pour e>iter la confusion qui resulte de Pempldi 

 d « nom Hosa vilhsa, il est preferable dans ce cas, comme dans d'autres 

 analogues, d'abandonner compl.Hement ce nom. — 3° Voy. les exemples 

 c "es aux articles 48 et 49. 



Am. 52. — Un nom d'ordre, sous-ordre, famille ou sous-famille, tribu 

 ,,u sous-tribu, doit 6tre change lorsqu'il est tire d'un genre qu'on recon- 

 n ne P a s faire partie du groupe en question. 



cenres Cuscuta et Myrica 







































' 









■- 









