E. MALINVAUD. — LITTÉRATURE BOTANIQUE PYRÉNÉENNE. LI 
II. Noms DE GENRE TROUVÉS FAR BUBANI DANS LES ÉCRITS DES NATU- 
RALISTES DE L'ANTIQUITÉ. OU DANS LES AUTEURS PRÉLINNÉENS, AVEC 
L'INDICATION DES SYNONYMES MODERNES LES PLUS USITÉS. 
Alus (Pline), I, 236 — Coris. — Alus mediterranea Büb. (Coris 
monspeliensis). 
Chamætaxus (Scheffer, 1673), I, 118 — Empetrum. 
Dorella (Césalpin), III, 231 — Camelina. — Dorella oleifera Bub. 
(Camelina sativa). 
Enneadynamis (Gessner), UL 109 — Parnassia. — Enneadynamis 
Polonorum Bub. (Parnassia palustris). 
Jububa (Césalpin), L 376 — Zizyphus. — Jububa mediterranea 
Bub. (Zizyphus vulgaris). 
Juncago (Tournefort), IV, 8 — Triglochin. — « Triglochin signi- 
ficat tricuspidem, quod excludunt species fructibus sexangulis præditæ . » 
Libadion (Pline), I, 529 — Erythræa. — Libadion variabile Bub. 
(Erythzra Centaurium). 
Linophyllum (Pontedera), I, 425 — Thesium. — Le Thesium de 
Tn&opnnasrE et de Prine parait être l'7ris tuberosa. 
Mullaghera (Rivin), II, 507 — Lotus. — « Oh stupor! Lotum 
nomen, tam alte et variæ significationis, cecidisse in stirpes modestis- 
simas et neglectas. » 
Nymphona (Théophraste, Dioscoride, Pline), III, 260 — Nymphæ a. 
— « Nymphonz nomine tota planta designatur penes antiquos ; nomi- 
nibus vero Nuphare vel Nenuphare et Blephara flores significaba ntur. » 
Onopyxus (Théophraste), II, 139 — Carduus. — « Hoc est Then: 
phrasti nomen inter Cynareas memoratum. » 
Oxymyrsine (Grecorum, Anguillara), IV, 121 = Ruscus. 
Oxymyrsine pungens Bub. (Ruscus aculeatus). 
Phyllitis (Dioscoride), IV, 423 — Scolopendrium. 
Polyanthemum (Renealmus), IV 155 — Leucoium. — Il existe un 
genre homonyme Polyanthemum Medik. 1791 (Plantaginées). 
Populago (Tournefort), III, 381 — Caltha. — « Nomen Calthæ ad 
hoc genus relatum intolerabile. » 
Scorpioides (Dioscoride, Tournefort), I, 560. — Le EN Scor- 
pioides de Grusenr (Fl. lithuan. 1781) est synonyme de Myosotis. 
