GUINIER ET MAIRE, — SPERMAPHYTES, PTÉRIDOPHYTES, CHAMPIGNONS. XCIX 
étendue, les champs de seigle et de pomme de terre sont rares. Autour 
des maisons, dans les potagers, on cultive quelques légumes : pois, 
laitues, oignons, carottes, navets, choux, et Phaseolus multiflorus 
Willd. 
LES TOURBIÈRES 
„On rencontre dans les Hautes Vosges un assez grand nombre de 
tourbieres offrant un type de végétation curieux et d'ailleurs rare en 
France : ce sont des tourbières émergées ou supra-aquatiques, des 
tourbières hautes (Hochmoore). La Société a pu étudier deux de ces 
tourbières : celle du Beillard et celle du lac de Lispach. 
Tourbière du Beillard. — La tourbière du Beillard, visitée 
dans la matinée du 99 juillet, est située prés du hameau de ce nom, à 
l'extrémité Ouest du lac de Gérardmer : elle occupe une surface de 
60 hectares environ, dans l'ancienne vallée de la Vologne, immédia- 
tement aprés la moraine qui limite le lac. Nous nous y rendons en 
suivant la route de Remiremont qui, à un certain endroit, longe la 
tourbiére. 
Avant d'y pénétrer, M. Fucng, qui s'est particulièrement occupé de 
l'étude de ces formations, nous donne quelques indications sur les 
Caractères généraux de la végétation des tourbières et il en fait ressortir 
l'intérêt au point de vue phytogéographique. Les tourbières vosgiennes 
ont le taractere de reliques : constituées aprés le retrait des glaciers, à 
un moment où le climat froid, humide, différait profondément du climat 
actuel, elles se sont peuplées d'espèces alors communes mais disparues 
depuis de beaucoup de leurs stations. Grâce aux conditions toutes 
spéciales du sol constitué par la tourbe, sol constamment froid, et où, 
en raison de sa composition chimique, peu d'espèces peuvent croître, 
les plantes ainsi installées ont pu se perpétuer, au moins en majorité, 
jusqu'à nos jours, et résister victorieusement à la concurrence des 
espèces introduites à la faveur du changement du climat, qui ont pris 
possession du sol dans les autres stations. C'est ainsi que les tourbières 
constituent, au milieu de la végétation actuelle, des enclaves où subsiste 
une végétation ancienne, vestige d’un état de choses antérieur. Cette 
manière de voir est appuyée sur les résultats d'études paléontologiques 
faites dans diverses localités de la région : à Bois l'Abbé, prés d'Épinal, 
à Jarville, prés de Nancy, on a trouvé des lignites quaternaires où 
M. Fricng a reconnu les restes d'une flore correspondant à un climat 
froid et rappelant celle des tourbiéres actuelles des Vosges. 
D'ailleurs les tourbières vosgiennes les plus intéressantes à cet égard 
et dans lesquelles les éléments les plus caractéristiques de la flore 
