CXVIII SESSION EXTRAORDINAIRE DES VOSGES, JUILLET-AOUT 1908. 
Leucoium vernum L. Poa sudetica Hænck. 
Orchis globosa L. Poa nemoralis L. var. glauca Gaud. 
O. albida Scop. Dactylis glomerata L. 
O. viridis Siv. Cynosorus cristatus L. 
Luzula spadicea DC. Festuca duriuscula L. var. glauca 
Carex frigida All. Koch 
Carex pallescens L. . Asplenium septentrionale Hoffm. 
Arrhenatherum elatius M. et K. (sur les roches). 
Avena pubescens L. Botrychium Lunaria Sw. 
Comme sur le versant opposé, quelques végétaux ligneux sont dissé- 
minés, surtout sur les rochers. Ce sont les mêmes espèces; mais ici, le 
Sorbus Aria Crantzest dominant, et on observe en outre le Rosa pomifera 
Herm. et le Cotoneaster vulgaris Lindl. 
On retrouve sur cet adret la même variété et le même mélange confus 
d'espèces que sur l'ubac qui lui fait face, mais l'ensemble de la végéta- 
tion est nettement xérophile. C'est là surtout que l'on peut apprécier 
l'influence exercée sur le peuplement des escarpements par le voisinage 
de l'Alsace et l'effet d'un climat plus chaud. C'est à cette double circon- 
stance que l'on doit de trouver, au milieu d'especes banales des stations 
sèches, des plantes telles que Cotoneaster vulgaris Lindl., Laserpitium 
latifolium L., Rosa pomifera Herm., qui manquent totalement sur le 
versant lorrain de la chaine. On peut y noter comme caractéristiques 
quelques espèces, Bupleurum longifolium L., Carlina longifolia Rchb., 
intéressantes par leur répartition, et plusieurs formes de Hieracium. 
Escarpements boisés. — L'après-midi nous reprenons notre 
herborisation en nous dirigeant vers le cirque du Frankenthal, séparé du 
précédent par un éperon qui se détache du sommet méme et dont l'extré- 
mité porte le nom de Petit Hoheneck. Ce cirque présente la méme allure 
générale que le Wormspel. Le versant droit, que nous abordons, est 
exposé au Nord-Est : la partie supérieure en est rocheuse, à pente rapide; 
les parties moyenne et inférieure, que nous parcourons seulement, ont 
une pente plus faible et sont recouvertes d'éboulis de gros blocs. La végé- 
tation offre là un aspect assez différent de celui que nous avions constaté 
sur le versant correspondant du Wormspel, et que nous retrouverions du 
reste dans la partie supérieure. Grâce aux conditions plus favorables du 
sol, les végétaux ligneux ont pu se développer en plus grand nombre et 
nous sommes en présence d'une forêt clairiérée, formée d'arbres chétifs 
et de nombreux arbustes buissonnants. C'est le Hétre qui est dominant 
accompagné de Acer Pseudoplatanus L., Cerasus Padus DC., Sorbus 
aucuparia L., Betula pubescens Ehrh. var carpatica Koch. (B. carpa- 
tica W. et K.) qui sont abondants, tandis que Sorbus Aria Crantz et 
Ulmus montana Sm. sont rares. Les arbustes comprennent : 
