CXCVIII SESSION EXTRAORDINAIRE DES VOSGES, JUILLET-AOUT 1908. 
structure et amène quelquefois des altérations du bois. Symétriquement, 
on a réuni une collection donnant une idée des emplois multiples du 
bois et des objets si variés pour la fabrication desquels il est indispen- 
sable : chaque essence ayant ses propriétés techniques particulières est 
réservée à certains usages. On peut voir là des types des diverses formes 
sous lesquelles on trouve le bois dans le commerce, des spécimens des 
objets en bois utilisés dans l'industrie et l'économie domestique, des 
échantillons des divers produits retirés du bois à la suite de traitements 
chimiques, pâtes à papier, produits de la distillation du bois. 
Dans la méme galerie on a rassemblé ce qui est relatif à la production 
et à l'utilisation industrielle de deux produits importants fournis par des 
arbres forestiers : le liège du Chéne-liege (Quercus Suber L.), la résine 
du Pin maritime (Pinus Pinaster Soland.). 
Les collections se rapportant à la botanique proprement dite compren- 
nent d'abord des herbiers au nombre de deux : un herbier général ren- 
fermant tous les types de la flore francaise et occupant trente cartons, et 
un herbier plus spécialement consacré aux végétaux forestiers de France 
et d'Algérie, qui a été réuni par Marsu et donné à l'École; cet herbier 
comprend soixante-dix cartons. Une collection trés complète de fruits et 
de graines d'arbres forestiers, comprenant tous les arbres indigènes et les 
arbres exotiques cultivables en pleine terre, est installée dans une salle 
spéciale. Ces fruits et graines sont représentés pour chaque espèce par de 
nombreux exemplaires de provenances différentes : ils sont, pour la plu- 
part, placés dans des cuvettes en carton rangées sur les rayons d'une 
vitrine, D'autre part, les semences des essences principales sont exposées 
dans des cadres vitrés placés verticalement sur un meuble spécial, ce qui 
permet de voir facilement leurs caractères. La partie la plus complète et 
la plus intéressante de cette collection est relative aux fruits des Coniferes, 
dont les caractères sont si importants à considérer pour l'étude de ces végé- 
taux et qui sont en général mal représentés dans les herbiers : on à ras- 
semblé un grand nombre d'échantillons recueillis autant que possible dans 
les diverses régions de l'aire d'habitation de l'espèce et, à défaut, sur des 
arbres cultivés dans divers parcs et arboretums d'Europe. 
Les Champignons, et surtout les nombreux Champignons parasites des 
arbres forestiers ou vivant en saprophytes sur le bois mort, occupent une 
place importante dans les collections. Les échantillons ont été recueillis 
de manière à montrer le Champignon en place et à faire voir les déforma- 
tions et altérations diverses qu'il provoque sur la partie de l'arbre atta- 
1. Depuis la visite de la Société botanique, les collections botaniques 
ont reçu un accroissement important par suite du legs fait par le regretté 
M. FLICHE, qui a laissé à l'École des Eaux et Forêts son herbier, très riche 
en végétaux forestiers et comprenant environ cent vingt paquets. ` 
