20 SÉANCE DU 8 JANVIER 1909. 
y. brachystachya Bennett, Hook., FL. Brit. India, 1, p. 204; P. bra- 
chystachya Blume (non DC.), Bijd., p.59; Miq., Ann. Mus. Lugd. bat. 
1, p. 457. — Fleurs de 2 mm. de long; feuilles semblables à la précé- 
dente; inflorescences de 10-30 mm. de long. 
Polygala aurata Gagnep. sp. nov. 
Herba perennans, radice perpendiculari, fibrosa. Caule subnullo, ramis 
numerosis filiformibus, tenuiter appresso-pilosis, + humifusis. Folia linearia, 
apice mucronata, basi attenuata, glabra; nervis iateralibus obsoletis; pe- 
tiolo brevissimo vix piloso. Inflorescentia racemosa sæpe 4-5-flora, folium 
æquans, insuper ad insertionem inflorescentiæ flos solitarius situs, bracteæ 
minutæ 3 persistentes, ad basin pedicelli insertæ; pedicellis subcapillaribus, 
flores æquantibus; floribus aureis minutis. Sepala minora extima ovalia, 
cuspidata, ciliata similia, subæqualia ; alæ obovatæ, abrupte cuspidatæ, falci- 
formes ciliatæ. Petala postica, obtriangularia apice truncata ungue brevi 
ciliato, ad basim cum carina breviter coalita; carina paullo longior, haud 
profunde galeata, sessilis; crista biramosa, ramis longe trifidis, ramulis 
breviter 2-3-lobatis. Stamina 8, monadelpha; filamentis longe in vaginam . 
glabram, postice fissam coalitis, parte libera filiformi, apice dilatato, 2-plo 
anthera cylindrica longiore. Ovarium subglabrum; stigma membrana- 
ceum, obtusum, oblongum, apice styli abrupte refractum ut in rostro 
cygni. Capsula vix ciliata, obcordata, elliptica, exalata; semina sericea, 
ovoideo-cylindrica; arillo 3-lobato, lobis brevibus, æqualibus, apice usque ad 
medium seminis in appendicem membranaceam, truncatam, fragilem provectis. 
Herba 10 cm. alta. Folia 10-20 mm. longa, 1, 5-2 mm. lata, petiolo 1 mm. 
longo. Inflorescentia 10-20 mm. longa, pedicellis floribusque 3-3,5 mm. 
longis. Capsula 3 mm. longa,2,5 lata; seminibus 3 mm. longis, arillo cum 
appendicibus 1,5 mm. longo. 
Cocnixcuine : talus des rizières, n° 1314 (l'horel). — Laos : île de Khon, 
1314 (Thorel. 
Var. macrostachya Gagnep. — A typo differt : ramis erectis lon- 
gioribus; foliis obovatis latioribus usque 2,5 mm. latis; racemis folio 
longioribus usque 6 cm. longis. 
Tonkin : environs de Ninh-binh, n° 5157 [ Bon]. 
Cette espèce nouvelle rappelle les variétés à feuilles étroites du P. chi- 
nensis, mais elle s’en distingue à première vue par sa racine vivace et 
ses inflorescences lâches. Elle pourrait être rapprochée du P. ciliata 
var. laotica, mais elle n’a pas sa pilosité ni sa racine annuelle. 
Je n’ai pu la reconnaître dans aucune des espèces de l'excellente 
Monographie de M. Cnopar, bien qu’elle doive se placer au voisinage du 
P. linarifolia Willd. Elle diffère de cette dernière espèce : 1° par la 
panicule aussi longue ou plus longue que les feuilles ; 2° par les pédi- 
celles aussi longs que la fleur; 3° par la carène très courtement ongui- 
culée ; 4° par la crête à 6 branches à peine bifides au sommet. 
