A. CHABERT. — SUR LES PÉDICULAIRES DE LA SAVOIE. 499 
p. 396-397; L, p. 490-494; LI, p. 123-125, p. 380-384 ; LII, p. 221-222, p. 4 
J 
P. 
475; LIL, p. 166-172, p. 287; LIV, p. 567-575; LV, p. 72-75, p. 228- 
p. 494-498). 
74- 
32, 
M. Lutz donne lecture de la communication suivante : 
Sur les Pédiculaires de la Savoie; 
PAR M. ALFRED CHABERT. 
L'extrême désinvolture avec laquelle Hueuenn préparait ses 
centuries et ses envois de plantes, a causé et cause encore de 
nombreuses erreurs relatives à la flore de la Savoie. Les 
botanistes qui n’en sont pas avertis le citent et parfois même 
ceux qui le sont l’oublient et, trompés par des échantillons faus- 
sement indiqués comme recueillis dans une localité, se laissent 
aller à écrire, au sujet d'une détermination exacte d'un des 
plus savants botanistes du siècle dernier, Reichenbach : « err. 
infaustum nomen ». 
Les erreurs que je crois devoir relever aujourd'hui, pour 
épargner des déceptions aux confrères chaque année plus nom- 
breux qui viennent herboriser dans nos riches montagnes, con- 
cernent les six Pédiculaires suivantes : 
X P. Huguenini Rchb. f., indiqué au mont Margériaz. 
X P. Penzigii Steing, indiqué au mont Granier. 
X P. Rouyana F. 0. Wolf, idem. 
P. cenisia Gaud., idem. 
P. tuberosa L., idem. 
P. incarnata Jacq., idem. 
Le mont Margériaz et le mont Granier ou Grenier sont deux 
montagnes calcaires, hautes la première de 1841 mètres, la 
1. Faisant un commerce considérable de plantes d’herbier, HUGUENIN 
en tenait un grand magasin sans cesse renouvelé, où il intercalait pêle- 
mêle dans les mêmes feuilles les plantes qu'il récoltait et celles qu'il 
recevait, pourvu qu’elles eussent entre elles une certaine ressemblance 
Ou que leurs étiquettes portassent le même nom. Ensuite, pour ses envois, 
il puisait au hasard dans la feuille un ou plusieurs échantillons et, sans 
se préoccuper de leur origine réelle, il y joignait une de ses étiquettes 
imprimées ou manuscrites préparées à l'avance. C’est ainsi que Jai vu 
dans plusieurs herbiers le Pedicularis cenisia Gaud. indiqué sur les mon- 
tagnes des environs de Chambéry sous le nom de gyrofleæa, etc. 
