546 SÉANCE DU 26 NOVEMBRE 1909. 
> POLYGONUM MARTINIANUM hybr. nov. — Caule striclo; foliis nitidis, 
lanceolatis, 13 mm. latis; vaginis et bracteis ciliatis; spicis laxis, acutis, 
ascendentibus; floribus parvis, herandris, omnibus fere apertis et sterilibus: 
achæniis (rarissimis) parum lucidis, usque 3 mm. longis. — Habitat inter 
parentes P. minus et P. Hydropiper. Sapor mitis. 
Très voisin du P. mite (P. dubio-Hydropiper), il s’en distingue par la 
petitesse de ses fleurs et de ses achaines, mais surtout par les traces bien 
nettes de ponctuations glanduleuses sur le périanthe. 
Peut-être serait-il utile en finissant de faire ressortir dans un 
tableau d'ensemble la valeur relative des caractères pouvant 
servir à classer les espèces françaises du groupe en question. 
Polygonum, sect. Persicaria. 
I. Plantes vivaces à rhizome. Fleurs hétérostylées 
à étamines ou styles saillants............... P. amplhibium L. 
IT. Plantes sans rhizome. Fleurs en partie clisto- 
games, à étamines et styles inclus. 
A. Pédoncules rugueux; 4 sépales à nervures 
saillantes et avec quelques glandes. 
Achaines lenticulaires à faces planes 
ou un peu concaves. Gaines peu ou 
pas ciliées........................... P. lapathifolium L. 
Epis grêles, longs et pendants ; achai- 
nes petits...,........................ Var. nodosum. 
B. Pédoncules lisses: fleurs à à 5 sépales fai- 
blement nerviés. Gaines nettement 
ciliées. Achaines bombés sur les faces 
ou triquètres. 
a. 6 étamines (ordinairement); fleurs 
grandes; achaines >> 3 mm. 
x Épis gros et denses; bractées 
brièvement ciliées........ P. Persicaria L. 
x x Épis + grêles et interrom- 
pus; bractées à longs cils. 
— Sépales ponctués-glandu- 
leux ; saveur âcre ; achaines 
ternes; épis ordinairement 
aigus et ascendants ...... P. Hydropiper L. 
— Saveur herbacée; épis ordi- | 
nairementobtusetpenchés. P. dubium Stein 
b. 5 étamines (ordinairement); fleurs 
petites, d’un rouge vineux; achai- 
nes petits <[ 3 mm................ P. minus Huds. 
— Feuilles atteignant ou dépass. | 
4 cm. de large........... Var. intermedium 
— Feuilles très étroites <5 mm. 
de largeur. .... APR Var. pusillum 
