115 SÉANCE DU 25 FÉVRIER 1910. 
que les valves fructifères qu'elles dépassent, les achaines sont 
plus petits, 1,5 mm. sur 0,75 mm., les valves fructifères n'ont 
que 3 mm. (Fig. A. 1). 
Lorsque la plante est en fleurs, la distinctionest plus difficile, 
les divisions internes du périanthe étant trop peu développées; 
le Rumex maritimus a ordinairement les fleurs rapprochées en 
verticilles multiflores + serrés, le Rumex palustris a ses ver- 
tieilles disposés en épis gréles et lâches, mais le maritimus 
р | 
4 
(D | 
| EE | L À È 1 D 3 
9 ne A 
E Re 
Fig. A. — 1, Anthère du Rumex maritimus; 2, Anth. du R. palustris; 3, Anth. 
du R. conglomeratus; 4, Anth. du R. ucranicus ; 1, Calice fructifère du R. mari- 
timus; 2, Cal. fruct. du R. palustris. 
offre quelquefois des formes gréles à verticilles espacés, dont 
la teinte jaunâtre est à peine prononcée à la maturité. 
En examinant les fleurs des deux espéces, je me suis apercu 
que les étamines pourraient servir à les différencier. Les 
anthères sont en effet bien plus allongées dans le R. palustris que 
dans le H. maritimus. 
Elles sont linéaires-oblongues dans le Rumex palustris et ont 
comme dimensions : 0,9 mm. à 1,2 mm. de longueur, 0,6 à 
0,7 mm. de largeur (Fig. A. 2). 
Dans le Rumex maritimus, elles sont ovales oblongues et 
ont 0,7 à 0,75 mm. de longueur et 0, 5 à 0,6 mm. de largeur 
(Pis A. 1) 
Dans une espèce de l'Europe orientale, Rumex ucranicus, 
voisine des Rumex palustris et maritimus, les anthères, beau- 
coup plus petites, sont aussi larges que longues (0,25 mm. de 
largeur et de longueur) (Fig. A. 4). 
