J.-A. BATTANDIER. — SUR QUELQUES SALSOLACÉES DU SAHARA. 171 
assez mauvaise planche des Voyages de Parras. Les feuilles 
m'avaient paru se ressembler. 
4° Traganum. Nucularia. 
Le comte ре Socus-Lausacu n'a jamais trouvé dans le Tra- 
ganum nudatum qu'une seule fleur par bractée principale (Deck- 
blatter), tandis que Moquix-Taxpox et Boissier disent : « floribus 
1... 3 glomerulatis ». Il est vrai que, sur des pieds broutés, les 
entre-nœuds sont parfois si rapprochés, que les fleurs semblent 
glomérulées. Mes propres observations sur ce point concordent 
avec celles de M. ре Socus-Lausacu. П reproche encore à Boissier 
d'avoir décrit le genre Traganum sans staminodes, reproche 
qu'il me fera également pour le Nucularia Perrini. Seulement 
il s'agit de s'entendre sur la signification du mot staminode. En 
ce qui me concerne, je n'ai jamais eu l'habitude de considérer 
comme des staminodes les trés petits lobes du trés petit disque 
de ces plantes. L'opinion de Robert Browx et de Токріх, consi- 
dérant tout disque comme un verticille staminal abortif, n'est 
pas admise par tout le monde en France. Le traité de Botanique 
de Vax Тієснем définit le staminode ` « une étamine dont les 
« sacs polliniques ont avorté et dont le limbe et le filet ont subi 
« une déformation tantót pour diminuer, tantót pour augmenter 
« de grandeur ». 
Relativement au Nucularia Perrini, M. pe Sorus-Lavsacu 
s'applique à mettre en lumière les très réelles analogies de ce 
genre avec le genre Zraganum. Ce qui m'avait fait laisser au 
second plan ces analogies dans ma description du genre, c'était 
la verticalité de la graine qui classe ce genre dans une autre 
section de la famille. J'ai vérifié à diverses reprises cette direc- 
tion de la graine. J'ai pu, grâce à la libéralité de l'abbé Curvar- 
LIER analyser un assez grand nombre de fruits. Souvent ils 
élaient vides, parfois, pour des graines abortives, la situation 
était douteuse, mais toutes les graines müres bien développées 
que j'ai rencontrées étaient verticales avec un petit rostellum 
correspondant à la radieule tourné vers le haut. Parfois la 
callosité située au-dessous du style se développant beaucoup, 
déprime les tours de spire de la graine qui reste quand méme 
verticale. 
