ALLOCUTION DE M. LUTZ. VII 
Je dois aussi exprimer notre gratitude à l'Administration des Foréts 
et à ses représentants locaux M. l'inspecteur Воммет et M. le garde- 
général DE VEYSSIÈRE. Ainsi que je vous le disais tout à l'heure, elle a 
beaucoup fait pour faciliter nos herborisations. D'ailleurs, il est de tra- 
dition constante, chez les forestiers, de se multiplier pour permettre aux 
botanistes d'explorer plus commodément les terrains placés sous leur 
surveillance, de telle sorte que l'on peut dire bien haut que, partout, les 
forestiers sont les amis des botanistes, ce qui, malheureusement, ne 
veut pas dire que les botanistes soient les amis des forestiers! Bien 
souvent méme, les botanistes sont les ennemis des forestiers, arrachant, 
pour enrichir leurs herbiers les plantes fixatrices des éboulis, que ceux- 
ci ont eu bien de la peine à faire croître sur le sol aride : ou encore, 
écrasant, sans les voir, hypnotisés qu'ils sont par quelque espèce rare, 
les semis destinés à régénérer la forêt. Et malgré ces méfaits, ils trou- 
vent toujours grâce devant les forestiers qui répondent à leurs dépréda- 
tions par des attentions toujours renouvelées. 
Une grande joie nous a encore été réservée. 
Lorsque a pris corps le projet de Session dans les Alpes-Maritimes, le 
Conseil d'administration de la Société botanique de France a pensé 
qu'une occasion unique s'offrait de témoigner à la Société botanique 
italienne tout l'intérét que nous portons à ses travaux et de cimenter, 
par des excursions communes, les liens de sympathique confraternité 
unissant les deux Associations scientifiques sœurs. Sur l'initiative du 
Conseil, j'ai transmis à la Société italienne une invitation à se joindre à 
nous pour herboriser sur notre commune frontière, et nous avons eu la 
satisfaction de voir notre proposition accueillie favorablement. M. le pro- 
fesseur Baccanrwr, président de la Société botanique italienne, vient de 
nous notifier que la Société qu'il dirige avec une si grande compétence, 
avait désigné son secrétaire, M. le docteur PAMPANINI, pour la repré- 
senter à notre session. Én nous félicitant de cette bonne fortune, je 
prierai M. Pampanint de dire à M. le professeur BACCARINI et à ses col- 
lègues du Bureau de la Société italienne, combien nous avons été 
touchés de cette preuve de cordiale amitié. 
Je n'aurais garde enfin d'omettre le Comité local d'organisation et 
plus particulièrement notre aimable et distingué collègue, M. Аввовт. 
Assisté de MM. N. Roux et Manior, il exerce depuis deux ans son 
dévouement à la préparation de notre réunion, et je suis bien placé pour 
Savoir combien lourde a été cette tâche. Si ses efforts sont aujourd'hui 
couronnés d'un succès dont il peut légitimement être fier, nous devons 
de notre côté ne pas lui ménager notre reconnaissance. , 
Messieurs, je ne veux pas empiéter plus longuement sur les préroga- 
lives du président que vous venez d'élire pour la durée de la Session : à 
