L. RE VERGNES. ROTRYCHIUM DES ENVIRONS DE CHAMONIX. 223 



* 



donne, a propos du Botrychium simplex Hitch., une autre indi- 

 cation que nous traduisons ci-dessous : 



« Les localites alpines du D. simplex les plus proches de la 

 « Suisse sont a Chamonix, au Couveret (V. Payot, 1848, herb. 

 « Reuter) : trois tres grands exemplaires, avec frondes steriles 

 « groupees par 2 ou 3, correspondant exactement a la figure 

 « 481 q de Luerssen, nommes par Reuter B. Lunaria var. 

 « ambigua. et designes par V. Payot sous le nom de B. Jieuteri. 

 « C'est a tort que Gremli (Exc. fl.) rapporte la plante de Payot 

 « au B. ramosum = B. matricarisefolium A. Br. 



Que conclure de tout ceci, sinon que Payot, qui donnait ou 

 vendait ses recoltes sans conserver d'echantillons-types, a suc- 

 cessivement distribue sous le nom de B. Reuteri Payot, au 

 cours de cinquante annees d'herborisations, d'abord du B. sim- 

 plex, puis du B. matricarisefolium et enfln du B. lanceolatum? 



II a bien, il est vrai, donne dans ses opuscules, et notam- 

 ment dans son Catalogue des Fougeres du Mont Blanc, i860, 

 P- 15, une diagnose qui devrait permettre de reconnaitre la 

 plante qu'il avait sous les yeux quand il a etabli son espece; 

 mais cette diagnose nous parait si peu claire que nous n'osons 

 pas nous prononcer sur ce point. Ce detail n'a peut-etre pas, du 

 reste, un bien axand interel. 



t-e qu il convient de retenir, c'est que cinq des especes, actuel- 

 lement admises, du genre Botrychium ont ete trouvees par 

 Payot a Chamonix ; ce sont : 



B. Lunaria S\v., repandu dans la region. 



B. matricariaefolium A. Br., recolte a plusieurs reprises par Payot et 



distrihue par lui sous le nom de B. Reuteri (voir notamment herb. 

 Mus.) 



B. lanceolatum Aongstr., trouv^ egalement par Payot et confondu 

 par lui avec l'espece precedente (voir Foug. Fr. de M. de Rey-Pailhade) ; 

 retrouve par nous en 1910. 



B. simplex Hitchc, qui, d'apres ie D r Christ, aurait ete trouve en 

 1848 au Couveret, en echantillons tres robustes que Reuter etiqueta dans 

 ^on herhier B. Lunaria var. ambigua, et que Payot nomma B. Reuteri. 

 "008 ignorons si la plante a ete retrouvee recemment. 



B. rutaBfolium A. Br., trouve tres rarement par Payot et dont quel- 

 aues specimens, recoltes par lui, Hgurent dans divers herbiers. 



I 



