760 SEA.NCE DU 13 DECEMBKE 1912. 



dune maladie superposee a une mutation et que le parasitisme 

 est accompagne d'une reaction cecidologique de l'hote. Les 

 caracteres anormaux engendres par le parasite et qui dispa- 

 raissent avec lui sont : le port tres special de la plante avec des 



b 



disposees sur des entrenoeuds tres rapproches : ce sont precise- 

 ment ces caracteres qui avaient le plus frappe jadis les muta- 

 tionistes; il n'y a pour s'en convaincre qu'a lire ce qu'ils en 



disaient 



i de leur 



theorie. L'unique caractere de la mutation, independant du 

 parasitisme, est la taille naine de la lige des sujets : a part cela. 

 la plante affranchie de son parasite possede tous les caracteres 

 de YOEnothera Lamarckiana dont elle derive. II fatft ajouter 

 cependant, comme le dit justement M. de Vries, a cette unique 

 difference morphologique la sensibilite toute speciale a la recep- 

 tivite bacterienne. 



Et maintenant doit-on penser, puisque la mutation et la 

 maladie ont apparu ensemble, que 1'une soit la cause del'autre? 

 (Test possible, mais non demontre. Dans tous les cas, il n'est 

 pas moins raisonnable de supposer que la nature chetive de la 

 forme nouvello est le point de depart de sa sensibilite aux 

 attaques du parasite, que de croire avec M. Blaringhem que le 

 nanisme est la consequence du parasitisme etd'en conclure, sans 

 aucune preuve, a la persistance hereditaire, apres l'affranchis- 

 sement, d'un symptome de la maladie. 



Aucune raison ne se presente non plus pour pouvoir affirmer 

 le caractere congenital, encore moins hereditaire de la tt 



d 



JtJnns ordi- 



naires. II y a lieu aussi bien de croire que ce parasite, qu'il 

 faudrait commencer par etudier et connaitre, est repandu tres 

 universellement dans le sol a la facon du Rhizobium legumini- 



sarum. 



Si pendant de nombreuses generations YOEnothera nanella 

 s^est maintenu avec son parasite et ses caracteres cecidologiques, 

 c'est, comme l'ont mnnW riWrnmnnt MM dft Vries et Zeijl"- 



ol 



tra, que les mutationistes l'avaient toujours cultive dans un sol 

 approprie et que, d'autre part, cette race etait toute f>reparee a 

 recevoir le parasite comme une Legumineuse est apte a recevoir 



