



' 



s 











I f 



P, GAGNEPAIIS. 









HEKBORlSATiOISS E.N ALSACE EN JUILLET 1920. 333 





^ 



> 





Helleborus foetidus! 

 Paris quadrifolia, AR. 

 Lysimachia nemorura, G. 





Lysimachia nemorum, C. 

 Carex maxi 





/ 



c. 



». . 







Atropa Belladona 

 Impatiens Noli-tangere, C. 



. 



■ 



■ 



Cardamine impatiens, C. 

 Digitalis lutea, avec 



purpurea 

 Seneciosarracenicusef les inevitables 

 Myrrhis odorata 

 Petasites vulgaris. 























Dans la direction de Grendelbruch, dans les taillis, j'ai 







(i 



■ - 



rencontre de nombreux individus fructiferes de Ci/noalossum 

 sylvaticum Chal. = C. montanum, Caesalp. que Kirschleger 



, p. 548) ne parait pas avoir rencontre souvent. 



Le raisseau qui debouche dans le petit bourg de Russ, 

 degringolant de roche en roche, m'a donne entre autres : 



















Lunaria rediviva 





^ 



, 



Cardamine amara 

 Impatiens 









Les chutes de Nideck, le 

 touriste. Laissant mon 



Chrysosplenium oppositifolium 

 Geranium pyrenaicum 

 Polypodium Dryopteris. 











> 









burg sont interessants pour le 



a Oberhaslach, j'ai remonte la 



petite riviere en suivant la route jusqu'a la 4 C scierie et voici ce 



velo 







V* 









■ 



* 





que j'ai note : 







• 



* 



Mimulus luteus 

 Pimpinella magna, C. 



. 



Cirsiu 



m oleraceum, G. 



- 



Myrrhis odorata, CC. 

 Sanguisorba officinalis, CC. 

 OEnothera biennis. 



» 







■ 









Suivant le sentier forestier qui remonte a la casc^e, j'ai 



ornn • 



apenju : 





Galium sylvestre, C. 

 Prenanthes purpurea, CC. 

 Impatiens Noli-tangere, C. 

 Cardamine Impatiens 



Turritis glabra 

 Digitalis lutea 

 Lunaria rediviva. 



/ 











\ 





) 



/ 



■ 



* 





La chute, en ce moment peu abondante, mais cependant dun 



bel effet, s'ecroulant des roches imposantes, a retenu longtemps 

 mon admiration. Aux alentours, j'ai note Arabis arenosa, sous 

 s roches, et pres du ruisseau 



1 * ' 



I 



le 





^* 



\ 





• 















Veronica mon tana 

 c arex maxima 



our les ebouhs, encore le Cynogios 



nil •_» 



albida. 



escalade l'echelle de meunier 



Chrysosplenium oppositifolium 

 Circaea intermedia. 















J'ai 













■ 



amenant au s 





i 















> 



