44 SÉANCE DU 42 JANVIER 1906. 
malie. Les pousses polystachydées n'ont rien d'irrégulier. Elles 
sont aussi l'expression d'une tendance qui, pour être plus rare- 
ment manifestée, n'en est pas moins spécifique. KinscHLEGER 
exprimait cette opinion quand il indiquait « des rameaux stériles 
ou spicifères » dans la diagnose de l Equisetum palustre. 
Dans les spécimens que nous avons décrits sous les numéros 
1 à 10, de méme que dans ceux de Bellefontaine, la tige porte 
des rameaux jusqu'à lavant-dernier, plus rarement jusqu au 
dernier nœud, tandis que les exemplaires stériles ou monosta- 
chydés ont souvent le sommet nu sur une étendue de plusieurs 
entre-nœuds. On peut en conclure que la richesse de la ramifi- 
cation sous l'épi terminal favorise l'apparition des épis latéraux 
renforcant ou régénérant la fructification terminale. 
Tout autres sont, dans les numéros 14 à 13, les relations de la 
fructification nouvelle avec l'axe primitif auquel elle est subor- 
donnée (11 et 12) ou annexée (13). L'axe spicifére nouveau nait 
le plus loin possible du sommet de la pousse principale et réalise 
chez l'E. palustre un état voisin de celui qui est habituel chez 
les espèces dimorpbes. Cet état nouveau n'est pas précisément 
antagoniste du caractère habituel des pousses polystachydées, 
puisqu'il lui est superposé dans la pousse n° 10 qui présente 
deux maxima de développement des rameaux spiciferes : l'un 
au sommet, l'autre à la base. 
L'étude des variations de l'Equisetum palustre nous amène 
ainsi à conclure qu'il n'y a pas de différence absolue entre les 
Préles à pousses uniformes et les Préles à pousses dimorphes. 
Elle est particulièrement propre à nous montrer que, dans les 
sciences biologiques, les mots tous et toujours n'ont qu'un 
sens bien relatif. La règle n'est pas inflexible; elle exprime la 
moyenne des cas particuliers, j'allais dire des exceptions. 
Légende des diagrammes. 
Equisetum palustre. 
Série de diagrammes montrant le transfert de la fertilité du sommet à 
la base des tiges polystachydées et le passage des pousses polymorphes 
aux pousses dimorphes, 
Chacun des 13 diagrammes représente une pousse. 
1. KIRSCHLEGER. Flore vogéso-rhénane t. |I, p. 255. 
