210 SÉANCE DU 23 MARS 1906. 
que par son origine. Ce segment était jusqu'ici confondu avec 
la Racine proprement dite. Or, en raison de son origine diffé- 
rente, il doit en être distingué et attribué aux formations d'ori- 
gine directe, c'est-à-dire à la Tige. 
Dans le quartier inféro-antérieur une seule cellule s'indivi- 
dualise sous forme d'initiale (f, fig. 1) et produit par son fonc- 
tionnement la première Feuille (F). Toutes les autres cellules 
se différencient directement, constituant ensemble un segment 
(T, fig. 1) qui diffère de la feuille, aussi bien par sa structure que 
par son origine. Ce segment était jusqu'ici confondu avec la 
Fig. 2. — État plus àgé que le précédent; R, première racine; F, première 
feuille. Les mêmes lettres ont dans toutes les figures la même signification. 
Feuille proprement dite. Or, en raison de son origine différente, 
il doit en être distingué et attribué aux formations d'origine 
directe, c'est-à-dire à la Tige. 
Première Racine. Cette première racine (R) naît aux dépens 
de son initiale (r, fig. 2), de la même manière que naît une 
racine d'ordre quelconque. Comme toujours, les premiers tubes 
criblés (e, fig. 3) sont produits par le dédoublement tangentiel 
d'une cellule de l'assise sous-endodermique ' et se difléren- 
cient avant les premiers vaisseaux?. Cette racine possede 
| 1. B CHAUVEAUD, Recherches sur le mode de formation des tubes criblés 
dans la racine des Cryptogames vasculaires et des Gymnospermes. Ann. 
des Sc. nat. 8 série, t. XVIII, p. 267. 
2. Ibid., p. 268. 
