E. GRIFFON. — ESSAIS SUR LE GREFFAGE DES SOLANÉES. 701 
observe couramment dans les cultures en dehors de la 
greffe. 
Certes, il n'est pas toujours facile de parler avec précision de 
la nutrition générale, de sa mesure et de ses modifications; et 
nous sommes loin de connaitre le déterminisme de toutes les 
variations qui se manifestent chez les plantes. Il est exact que, 
lorsque nous disons qu'un « accident » s'est produit sur un rameau 
d'un arbre, nous ne faisons le plus souvent que constater un fait 
dont l'explication nous échappe et n'a alors à nos yeux, qu'une 
valeur « nominale ». Sans doute le but de la science expéri- 
mentale est de faire disparaitre de semblables explications, de 
trouver les raisons physico-chimiques qui produisent les phéno- 
mènes biologiques; mais de ce que nous ne connaissons pas toutes 
les causes des variations, il ne s'ensuit pas que nous devions 
accepter nécessairement celles qu'on nous propose, comme par 
exemple l'Aybridation asexuelle par la « coalescence des 
plasmas » et le mélange des substances spécifiques. 
En effet, on peut ne pas voir, dans la variation constatée, les 
marques d'une hybridation véritable; ou bien, si l'on observe 
parfois un mélange de caractéres du sujet et du greffon tendant 
à faire croire qu'une hybridation asexuelle s'est produite, ce 
peut n'étre qu'une simple coincidence, des variations identi- 
ques s'observant en dehors de la greffe. Au reste qui a prouvé 
dune maniére irréfutable qu'il y a dans les plasmas asexuels 
des substances morphogenes capables de passer d'une cellule à 
l'autre à travers les membranes ou par les communications 
protoplasmiques? 
Aussi bien, dépourvu de toute idée préconçue sur la question 
de la possibilité d'une hvbridalion asexuelle dans le greffage, 
j'exposerai les faits que j'ai constatés au cours de cette année; 
] essaierai ensuite d'en dégager une conclusion que je tiendrai 
pour provisoire et qui, jointe aux conclusions d'essais ultérieurs, 
me permettra d'émettre une opinion motivée pour ou contre 
celles qui ont été avancées jusqu'ici. 
Il va sans dire que dans les essais qui vont étre rapportés, les 
plantes ereffées étaient à côté des plantes témoin non greffées 
dans les mêmes conditions de sol et de culture, afin que les 
résultats obtenus soient rigoureusement comparables. 
