Beiträge zur Kenntnis der Gattung Tropaeolum, 187 
Viola acris americana Ss. Acriviola, folio peltato, mazxima, flore odorato eleganti 
Pluk. alm. 388, 
Viola indica scandens, nasturtii sapore, maxima odorata Herm. lugd. 628. t. 629. 
Für Tr. minus L. 
2. Tropaeolum folüs peltatis orbiculatis. 
Cardamindum minus et vulgare Tournef. inst. 430. Feuill. peruv. 3, p. 14, t. 8. 
Acriviola Boerh. lugd. I, p. 244. 
Viola acris americana s. Acriviola, folio peltato, minor et vulgaris Pluk. alm. 388. 
Nasturtium indicum, folio peltato, scandens Bauh. hist. If. p. 75. 
Nasturtium indicum majus Bauh. pin. 306. 
Nasturtium indicum Dod. pempt. 397. 
Flos sanguineus Monard. exot. cap. 69. 
Pelon mexixquilit! Hern. mex. 464. 
Hermann rechnete also 4687 beide Pflanzen (wesentlich des Spornes 
wegen!) zu den Veilchen; Prukenerius nannte sie dann (1696) mit einem 
Nebennamen Acriviola, gleichsam : »Scharfveilchen«, welches Wort wenige 
Jahre später (1710 oder 1720) von Borrnave als eigentlicher Gattungsname 
angenommen wurde. 
Bei Beginn des achtzehnten Jahrhunderts waren in Europa erst die 
beiden genannten Arten hekannt. J. P. Tourxerort begründete aufsie 1749 
in seinem bahnbrechenden Werke: Institutiones rei herbariae, I, p- 430, 
Tab. 244 die Gattung : Cardamindum (zusammengesetzt aus xapöapov, Kresse, 
und indum, indisch). Er nennt freilich, ähnlich wie Hermann, drei Arten: 
Cardamindum ampliori folio et majori flore, »Grande capucine«, 
Cardamindum minus et vulgare, »Petite capucine«, 
Cardamindum minus et vulgare, flore luteo, dilutiore, 
doch war die dritte nur eine in der Cultur schon damals aufgetretene 
Farbenvarietät der zweiten, Trop. minus. Beachtenswert ist aus den Tourne- 
FoRT’'schen Angaben der Name »capucine«. Schon damals muss also diese 
Bezeichnung (und entsprechend wohl auch der deutsche Name Kapuziner- 
kresse) in den Gärten üblich gewesen sein. 
Die dritte Art, unser Tropaeolum peregrinum L. (über deren ältere 
Schicksale das oben Gesagte zu vergleichen ist), wurde von Louis FeuiLL£e 
auf seinen im Auftrage von Lupwis XIV. in den Jahren 4708 bis 1741 aus- 
geführten und für die Kenntnis des Erdkörpers so wichtig gewordenen 
Reisen nach Südamerika und zwar bei Lima aufgefunden und in dem 1725 
erschienenen dritten Bande seines Reisewerkes (p. 756) als Cardamindum 
Quinquefido folio, vulgo Malla, eingehend beschrieben und auf Tafel 42 zwar 
roh, aber charakteristisch abgebildet. In die europäischen Gärten scheint 
sie aber erst um das Jahr 1790 gelangt zu sein, wogegen Tr. Smithü (unter 
der von Lınx& selbst verschuldeten falschen Bestimmung Tr. peregrinum) 
bereits etwa 45 Jahre früher in Europa (4775 in England) gezogen wurde. 
Linng, dergroße Reformator der Systematik, nennt in der ersten (Folio-) 
Ausgabe seines Systema naturae, 1735 (ohne Paginierung) unter Octandria. 
Trophaeum, Cardamindum T. 
