ns 
Über Verbreitungs- und Standortsangaben. 
Von 
Dr. Herman 6. Simmons. 
Bekanntlich haben es die älteren Botaniker mit ihren Angaben über 
Verbreitung und Vorkommen der Spezies nicht immer so genau genommen. 
In der Literatur findet man viele Angaben, die gar zu summarisch sind, 
um unseren jetzigen Ansprüchen zu genügen. Noch schlimmer ist es oft 
mit den Standortsangaben der Etiketten. Wenn man z. B. angegeben 
findet »e Groenlandia« oder ähnliches, oft noch dazu nicht in der Schrift 
des Sammlers, sondern von anderer Hand auf der Etikette zugefügt, so 
liegt ein guter Grund vor, um vorsichtig zu sein und, wenn es sich nicht 
um eine in dem betreffenden Gebiet häufige Pflanze handelt, nicht zu 
sicher zu sein, daß sie wirklich aus demselben stammt. Ich habe z. B. im 
Herbar des Reichsmuseums in Stockholm ein Exemplar des Chrysosplentum 
alternifolium L. var. tetrandrum Lund gesehen!) mit der Angabe »e 
Groenlandia ded. Vahl fil. 4842«. Die Pflanze ist aber sonst nicht aus 
Grönland bekannt und das Exemplar stammt wahrscheinlich aus Spitz- 
bergen. Bei unkritischer Benutzung eines Herbarmateriales kann eine solche 
Etikette leicht irrtümliche Verbreitungsangaben veranlassen, und einmal in 
die Literatur gelangt allerlei Unheil anstiften. Nicht immer sind die flori- 
Stischen und pflanzengeographischen Verfasser in dieser Hinsicht hinreichend 
kritisch, wie es im folgenden ein Beispiel zeigen soll. 
In unseren Tagen sind wohl die Etikettenangaben in der Regel voll- 
ständiger und zuverlässiger, obgleich leider z. B. unsere schwedischen 
Sammler oft ihren Exemplaren sehr unvollständige Etiketten beifügen und 
Abkürzungen benutzen, die nicht immer ohne weiteres begreiflich sind. Es 
ist allerdings sehr gut, daß die Etiketten mit der Überschrift »Plantae 
Scandinavicae« oder dergl. versehen sind, aber wenn man dann weiter 
findet, z.B. »Sk.<, so kann man nur von einem skandinavischen Botaniker 
. A ° — \ t t. 
verlangen, daß er wissen soll, daß dieses Skane (= Schonen) bedeute 
mm. 
p . Sec. 
9) Vergl. Sınmons, The vascular plants in the Flora of Eliesmereland. Rep. Se 
Orw. Arct. Exp. No. 2. Kristiania 4906, 5. 60. 
