P.-A. DANGEARD. =+ PLANTULES DES PHANÉROGAMES. 119 
Il est donc complétement inutile de discuter l'opinion con- 
traire, soutenue par M. Chauveaud sur ce qu'il appelle « l'accé- 
lération basifuge »' puisque cette nouvelle erreur n'est qu'une 
conséquence des précédentes. 
F.— Dans la tige, les traces foliaires se mettent en relation les 
unes avec les autres, par différenciation basipéte, pour assurer 
la continuité de l'appareil conducteur : il y a raccord. 
Dans la plantule, les traces cotylédonaires ne se comportent 
pas autrement que les traces foliaires; elles présentent une dif- 
férenciation basipéte, qui s'étend, selon la nature de l'hypocotyle 
sur un espace plus ou moins long. 
Ce sont ces traces cotylédonaires et parfois les traces foliaires 
qui s'unissent par le bas, avec les faisceaux ligneux et libériens 
de la racine suivant les régles générales que nous avons indi- 
quées en 1888 et en 1889. 
Il est bon de remarquer que dans ces traces cotylédonaires 
de l'hypocotyle la différenciation libérienne est souvent fort en 
avance sur la différenciation ligneuse et cela se comprend faci- 
lement puisque ce tissu libérien est seul chargé d'assurer la 
nutrition de la jeune radicule, par un courant descendant des 
principes nutritifs contenus dans le cotylédon : le róle conduc- 
teur du bois n'intervient que plus tard. 
C'est ainsi que M. Chauveaud a souvent décrit comme fais- 
ceaux libériens de racine, des ilots libériens appartenant, d'une 
facon indubitable, soit à des traces cotylédonaires, soit méme 
à des traces foliaires, dans lesquelles le protoxyléme était encore 
absent, ou n'était représenté que par une ou deux trachées ; il 
suffit de citer l'exemple typique du Silybum Marianum (loc. 
cit., p- 404). 
Il arrive très fréquemment, que les deux faisceaux de la trace 
cotylédonaire, forment entre eux un V parfois très ouvert 
jusqu'à prés de 180°; dans ce cas, si le protoxyléme commun 
aux deux faisceaux n'est constitué que par une ou deux trachées, 
la structure peut paraitre alterne : cette confusion se rencontre 
à chaque instant dans les figures de M. Chauveaud. 
Est-ce à dire que l'on ne puisse trouver à cette méme place des 
vaisseaux se formant en direction centripète? 
1. CHAUVEAUD, loc. cit., p. 244. 
