F. GAGNEPAIN. — POLLEN DES PLANTES CULTIVÉES. 225 
constitués font penser à des pruneaux parmi quelques prunes 
fraîches. Estimer le rapport qui existe entre les pollens bien 
constitués et les autres est un jeu, même avec une lame porte- 
objet ordinaire, à plus forte raison si l'on dispose d'une lame 
quadrillée régulièrement !. 
Ces observations et cette distinction sont si faciles que tous 
les botanistes qui ont regardé le pollen des hybrides ne s'y sont 
point trompés et qu'ils ont distingué du premier coup les pollens 
bons des pollens mauvais. Mais oü ils ont fait presque tous une 
erreur capitale, c'est quand ils ont affirmé que, un pollen étant 
donné, s'il renferme une forte proportion de grains stériles, il 
provient d'un hybride. Que le pollen d'un hybride bispécifique 
ou bigénérique soit mauvais en partie, cela est exact; mais que 
toute récolte de polien en grande partie infertile accuse un 
hybride entre deux espéces, rien n'est plus trompeur; ici, par 
conséquent, la réciproque n'est pas permise ou. pour parler 
plus précisément, elle n'est permise que dans un si petit nombre 
de cas et encore indéterminés, qu'elle est de nul usage et que 
l'admettre c'est aller à l'erreur à peu prés certainement. 
C'est que, en effet, dans certaines conditions les espèces sau- 
vages, et presque toujours les espèces cultivées, les unes et 
les autres les plus spécifiquement pures, présentent un grand 
nombre de pollens stériles. Les exemples suivants le démon- 
treront suffisamment : 
Acnida cannabina L. — École de Botanique du Muséum : 1 tiers des 
grains de pollen mal formés. 
Aconitum Napellus L. — Cultivé à Autun, dans le jardin du D* Gillot 
qui me l'a envoyé frais. Sur 103 grains observés dans une fleur, j'ai 
constaté 14 grains paraissant bien constitués, et 89 avortés. Dans une 
autre fleur, j'ai constaté sur 7 grains, un seul bien constitué et 6 très 
mauvais. Cela donne donc un rapport moyen de un grain de bon sur 8, 
soit 12 p. 100 environ. 
Chelidonium laciniatum Mill. = Cultivé aussi par le D* Gillot, au 
même lieu, n'offre que 75 p. 100 de pollens normaux. 
Mentha aquatica L., forme longistyle. = Cherché longtemps le pollen 
qui n'existe pas sur la plupart des individus qui ont le pied dans l'eau. 
M. sylvestris L. — Pré humide, situé au niveau de l'eau d'un réser- 
(1) Voir la planche qui accompagne ma Note sur le pollen des hybrides, 
Cltée plus haut. 
