522 SÉANCE DU 14 NOVEMBRE 1913. 
dérer ces derniers comme représentant eux aussi des accidents 
de contamination. Si l'on ajoute à tout cela que sur ces 16 succès, 
15 (8 dans les caisses et 7 dans les tubes) se sont produits au 
cours des années 1894 et 1897, années oü le développement de 
la Rouille était particulièrement intense au dehors, suivant 
Eriksson lui-méme; que 3 sur 7 se sont produits dans la méme 
caisse en .1894 et 5 sur 5 dans la méme caisse en 1897, alors 
que les sujets des autres caisses restaient intacts (sauf celle qui 
fut envahie par les pucerons); que les conditions de stérilisation 
de la terre étaient illusoires (3 à 4 heures de stérilisation à la 
vapeur!); que les semences n'étaient pas stérilisées et qu'enfin 
les cas de réussite correspondent précisément à des modifications 
de fermeture des appareils, capables d'assurer une meilleure 
ventilation, mais aussi de plus grandes chances de contamina- 
tion, on voit que les résultats obtenus parlent plutót en faveur 
de la thése opposée. 
Cependant, Eriksson ne parait pas embarrassé du grand 
nombre de résultats négatifs, qu'il explique ainsi : Les cases 
et les tubes ne constiluaient pas un milieu naturel et les Cham- 
pignons parasites ne pouvaient pas évoluer à leur aise comme 
en plein champ. Il serait facile de répondre que ce milieu était 
certainement plus défavorable aux plantes vertes qu'à leurs 
parasites, que leur allongement considérable n'était pas un 
signe de vigueur ni de résistance, mais plutòt d'étiolement, s! 
la meilleure réponse ne se trouvait inscrite dans l'expérience 
d'inoculation que fit Eriksson lui-méme en 1892 dans une de 
ses caisses, oü la Rouille n'était pas apparue jusque-là. Le 
passage vaut la peine d'être cité : 
« En plein champ, l'Uredo graminis commençait à apparaitre le 
20 aoüt. On en voyait d'abord quelques taches isolées sur les pieds 
d'Avoine qui poussaient en liberté dans le jardin d'essais. La maladie $ Y 
propageait rapidement, et, au bout de quelques semaines seulement, 
toutes les plantes en étaient entièrement détruites. Dans les trois caisses 
de cultures, au contraire, il n'y avait jamais, cette année-ci, la moindre 
trace de rouille, 
«Le 23 août, bien tard dans la soirée, et le 24 août de très bon matin, 
nous fimes des inoculations avec des urédospores de la rouille noire P 
l'Avoine, dans la troisième caisse, dont l'un des murs était divisé el 
