REVUE BIBLIOGRAPHIQUE. 663 
ALVERNY (A. D’). — Les Comptes des Forestiers de Cerviére en 
Forez, 1391-1404. Tiré à part du Bulletin de la Diana, t. XVIII. 1912. 
52 p. in-8°. 
Il s'agit des comptes de vente de bois, pour divers usages, par les 
forestiers (gérants, non gardes surveillants) de Louis II, duc de Bour- 
bonnais. L'intérét botanique que présente ce vieux manuscrit se trouve 
dans les remarques de M. d'Alverny, desquelles voici le résumé : la 
châtellenie de Cervière était boisée de résineux (Sapin blanc) et de 
feuillus (Chénes, Hétres, Frénes, etc.). La proportion, à cette époque, du 
nombre de Hétres à celui des Sapins exploités atteignait 10 p. 100, un 
peu supérieure à la proportion actuelle. Celle des Chénes était analogue 
à la proportion constatée de nos jours. Les « javillarts » constituaient 
un sixieme par rapport au nombre des Sapins. Tant que la certitude 
n'est pas acquise sur la signification de ce mot, on ne peut pas affirmer 
l'absence dans le Forez, en 1400, du Pin sylvestre qui y prospere 
aujourd'hui (il est curieux de voir qu'un sixième est précisément la 
proportion moderne locale des Pins sylvestres), Ce terme « javillart » 
pouvait signifier tout bois feuillu dur, ainsi : le Bouleau, mentionné une 
seule fois; l'Orme de montagne, le Sycomore et le Sorbier des Oiseaux, 
qui sont omis (ayant pu être confondus avec l'Alisier). 
ALFRED REYNIER. 
TRINCHIERI (Giuro, Dr). — Per la priorità di alcune ricerche 
sperimentali sulle Typha. Zzírait des Annales de Botanique, 
directeur : Pirotta; vol. XI, fasc. 2, 1913. 2 p. in-8°. 
M. le professeur Gèze ayant publié, en 1912, un volume sur les 
Typha étudiés au double point de vue botanique et agronomique, la 
Note de M. Trinchieri, professeur à l'Institut international d'Agriculture 
de Rome, a pour but de rappeler qu'il avait paru, sous sa signature, six 
ans auparavant, à Gênes, dans le Malpighia, un article ayant pour titre : 
Su le Inflorescenze multiple nel Genere Typha. 
M. Géze dit avoir observé, en 1907, en France, plusieurs chatons 
femelles juxtaposés sur le Typha angustifolia, puis avoir obtenu, en 1909, 
au moyen d'un traumatisme artificiel, la reproduction de la méme 
anomalie tératologique sur les 7. angustifolia et 7. angustata. Or 
M. Trinchieri, dans son article de 1906, avait signalé un cas d'inflores- 
cences femelles juxtaposées qui s'était produit, au jardin botanique de 
Catane, sur le 7. stenophylla. Sa conviction ayant été que l'anomalie 
était due accidentellement à un traumatisme. une juxtaposition identique 
de chatons femelles fut obtenue en opérant sur les 7. stenophylla et 
T. angustifolia, ainsi que l'exposait, avec photographies à l'appui, le 
Susdit article paru dans le Malpighia. ALFRED REYNIER. 
