A. GUILLAUMIN. — CONTRIBUTION A LA FLORE D'EXTRÈME-ORIENT. 9 
Fleurs à calice et corolle, 4-8 (rarement 2) 
étamines...,........,..................... HALORRHAGACÉES. 
Fleurs sans corolle, 1 étamine. 
Calice présent, ovaire 1-loculaire........ ..... HIPPURIDACÉES. 
Calice nul, ovaire 4-loculaire................. CALLITRICHACÉES. 
HALORRHAGACEES 
Plantes non aquatiques, carpelles ne se détachant 
pas les uns des autres à maturité:.......... HALORRHAGIS. 
Plantes aquatiques, carpelles se détachant les uns 
des autres à maturité...................... MYRIOPHYLLUM. 
HALORRHAGIS. 
Ovaire et fruit à côtes verruqueuses............. H. scabra. 
Ovaire et fruit à cótes non verruqueuses......... H. micrantha. 
H. scabra Benth. 
Var. elongata Schindler. 
Ixpo-CuiNE : Cochinchine, monts Dinh à Ben Cat (Pierre), 
La Thien (Thorel 953); Tonkin : Hong hay (Balansa 1529). — 
Cue : Hong kong (Hance 530, Faber, Hillebrand, Hooker 851, 
Schottmüller 376, Bodinier 605, Furet, Barthe). 
Var. attenuata Schindler. 
Ixpo-CuixE : Annam, Tanh hoa (Bon), Mat son (Bon 5151). 
— INpE : Monts Khasia. 
Sans indication de variété. 
CHINE : sans indication de province (Millett); Hong kong 
(Champion, Wilford); Hong kong new territory (d'aprés Dunn 
et T'utcher). 
H. miorantha R. Br. ex Sieb. et Zucc. 
INpo-CuixE : Annam, Tanh hoa (Bon 5955); Tonkin 
Kéon (Bon 2642, 2649); Ninh binh (Bon 2463). — Cuye : 
Yun nan, Tchen fong chan (Delavay 5 147); monts Lichiang 
(Forest 3109); Kouang toung (Hance 10975); Fo kien : Amoy 
(Sampson 10975); Hu peh (Henry 6151). — Fonwosk (Hayata). 
— ARCHIPEL YÉwa : ile Kuru shima (Tashiro). — Jaron (Zol- 
linger 531, Blume 571, Buerger, Göring, Faurie 415, 769, 
Rein 119, Oldham 147); Kiou siou : Nagasaki (Oldham 2T1), 
mont Higosan (Siebold) Nippon : Hakone (Savatier 422), Aidzu 
(Faurie 911); Niko (Savatier 422), Aomori (Faurie 956); Yéso : 
