L. BLARINGHEM. — LA PROPAGATION DES ROUILLES DE CÉRÉALES. 89 
« 26/1 1890 dans l'alcool) 230/1; — Fig. 105, un groupe de spores en 
« coupe (méme matériel que celui de la figure précédente) 500/1. 
« Fig. 106-107. Puccinia glumarum f. sp. Hordei dans le grain 
« d'Orge (Hordeum vulgare var. cornutum) : Fig. 106, grain rouillé 
« ridé, coupe transversale 1892(29/1); — Fig. 107, parties de l'enveloppe 
« du grain; en a groupe de spores entier non coupé (1350/1), en b et c 
« groupes de spores en coupe transversale; les pointes des spores sont 
« orientées en à vers l'extérieur et la surface du grain, en c vers l'inté- 
« rieur et l'assise proteique (375/4). » 
Il suffira de comparer ces données descriptives avec le texte 
des révélations récentes dont parle M. Buchet pour se convaincre 
que, dés 1892, M. Eriksson était déjà parfaitement documenté 
sur un point que ne devrait pas ignorer son contradicteur stupéfié. 
* 
» x 
Je passe au premier fait nouveau : « Nous savons aujourd'hui, 
par des relations trés nombreuses, que des urédospores peuvent 
étre observées en plein hiver sur les feuilles des céréales comme 
d'une multitude de Graminées.... » 
Est-ce que M. Eriksson l'ignorait en 1892, en 1896, en 1900, 
en 1911? Il l'a signalé partout méme dans ses ouvrages élé- 
mentaires sur le sujet. Il consacra à l'examen de celte impor- 
tante question les premiers paragraphes de chacun des chapitres 
de l'ouvrage Die Getreideroste et il montra que si la persistance 
des urédos de Puccinia graminis est douteuse en Suède, durant 
l'hiver rigoureux de Stockholm, on ne peut avoir aucune hési- 
lation au sujet de l'existence à la fin de l'automne de la forme 
urédo du Puccinia glumarum. Le tableau 23 (p. 14T) des 
observations faites sur les Blés, les Seigles et les Orges d'hiver 
de la station de Stockholm, de 1890 à 1894, fournit un relevé 
des plantules de Blé offrant la maladie au degré extréme le 
27 octobre 1891, le 7 novembre 1892 et le 11 novembre 1893. 
L'auteur remarque, avec certaines précautions, que la tempé- 
rature et la chute des pluies ne paraissent pas influencer 
Sérieusement ces éruptions précoces, qui débutent environ 
un mois aprés les semis; la forme précoce d'Uredo glumarum a 
supporté des périodes de froids de — 7° et de — 9*5 à l'automne 
de 1892 sans cesser de s'étendre, alors que l'activité de l'Uredo 
graminis parut complètement arrêtée. 
