60 SÉANCE DU 11 FÉVRIER 1916. 
Seule la distinction avec les hybrides auxquels notre plante 
donne naissance par croisement avec le trichophyllus, le radians, 
le Baudotii, peut présenter cerlaines difficultés ordinairement 
faciles à surmonter, l'influence des parents étant, dans la 
grande majorité des cas, nettement reconnaissable chez ces 
produits. 
Le Ranunculus (B.) aquatilis est trés polymorphe. Son poly- 
morphisme, dû à des conditions biologiques très instables, a 
conduit nombre de nos savants devanciers à voir dans ses varia- 
tions accidentelles et circonstancielles des races et des variétés. 
Une étude prolongée de la vie de ces plantes m'a conduit à 
conclure que le R. (B.) aquatilis était une espèce trés poly- 
morphe en apparence, mais dont les variations ne présentent 
aucun caractère de stabilité, méme dans le cours d'une 
méme saison. ` 
Suivant la profondeur de l'eau, la composition du sol, l'agi- 
tation du milieu, la présence d'autres plantes, l’âge et l'abon- < 
dance de notre Renoncule, l'aspect de celle-ci change. J'ai récolté 
sur le méme pied des rameaux à feuilles peltées, d'autres à 
feuilles tronquées, d'autres à feuilles disséquées ou sans feuilles 
flottantes; certains à grandes fleurs ayant des pétales trés 
larges, d'autres à fleurs plus petites ayant des pétales visible- 
ment plus étroits. J'ai récolté parfois en fin de saison sur des 
sujels qui donnaient au commencement des fleurs de 3 centi- 
métres de diamétre, certaines fleurs guére plus grandes que: 
celles du trichophyllus. 
Il faut, pour se faire une idée exacte des plantes aquatiques, 
les prendre dans leur milieu normal. Or, à part les spécimens 
récoltés d'aprés mes indications, la plupart de ceux que j'ai été 
appelé à examiner ont été recueillis dans des conditions anor- 
males. Je comprends qu'il n'est pas trés intéressant de se mettre 
à l'eau en avril ou mai pour y rechercher et surtout y étudier 
sur place une touffe de Batrachium, qu'il est beaucoup plus com- 
mode de recueillir ceux qui vivent sur le bord, mais ceux-ci, 
exclus de leur véritable séjour, sont obligés de se plier aux 
exigences d'un milieu qui n'est pas le leur, et perdent leur aspect 
primitif. Ce n'est pas pour cela qu'ils constituent une race ou une 
variété; que les circonstances leur permettent de se retrouver 
