..'7 



k-^ 



'■r 



L^- 



> 





J 

 V ■ 







fio-ure 6 de 



"^ 



F. CAMLS. HISTOIKE DU PYLAIS.EA RADICANS. . 109 



\ ' ' ' 



(le la Pylaie, laquelle donne une bonne idee des^ 

 echantillons isoles de Therbier de Desvaux, On m'objectera que 

 de la Pylaie dit les feuilles entieres et qu'il les figure telles (d). 

 Je repondrai a cela que la feuille visee est representee sans 

 nervure et que pourtant il en existe un"e dans les feuilles et du 

 pumilum et du tenella, que son galbe general pent cadrer avec 

 celui des feuilles du premier et pas du tout avec le galbe des 

 feuilles du second. D'ailleurs, de la Pylaie dit encore des feuilles 

 « entieres ou comme tuberculeuses en leurs bords »; c'est pro- 

 l)ablement ce qu'il a voulu representer dans la figure de gauche 

 de rf,' et ces tubercules ne peuvent etre que les sailliesdes dents, 

 Enfin Techantillon qu-a eu sous les veux Bridel lui a semble 

 aio'ique; or, ceux des echantillons de Therbier de Desvaux 



*\ 



J > 



qui appartienrient dn Rhynchostegiella tenella sont richement 



y- 



,^.. 



pourvus de fleurs de Tun el Fautre sexe, et Bridel n'eut pas 

 manque d'en 6tre frappe/ Je n'insiste pas. II ne pent y avoir de 

 uoute dans la circonstance et Ton en trouverait encore lapreuve 

 ^^ns ce fait que les quelques exemplaires fertiles de YEurhyn- 

 (Allium pumilum de Therbier de Desvaux sont isoles et separes 



i 1 



^ * 



^ ^ 



1- - 



^ 



t 7 



/ 



-J 



comrne pour rexamerj, tandis qu'il n'en est ainsi pour aucun 

 de ceux du Rhynchos'teqieUa tenella: Conclusion : le Pylalsia^ 



n5 de Desvaux, de la Pylaie et Bridel est, sans doute 





possible, V Eurhynchiuni pumilum.^ 



"n a pu remarquer dans les pages ci-dessus des variations 

 niultiples, dans la faqon dont j'ai ortho^^raphie le mot Pylaisxa. 

 Je devais en agir ainsi sous peine de transcrire inexactemeht les 

 textes que je citais/ Limpricht"(/^n//)/: // JV m) ra^ six 



^ ^ 



>" N 



-fc 



► ■ - ' ► 







- \i 



: * 



rt 



^^ff 



> ■ 



^V 



-'-M' 



I. - 



- .-, \- 



V. 



L* ^ 



-" ^ 



graphics differentes du nom, qu'il faut reduire ^ cinq, la gr 

 attribuee a Furnrohr etant inexacte; Je nourrais en ajout 





aphie 

 pourrais en ajouter aii 



, ■>*,. \ ■._. --I 



:.'. C^-^v 

 f--<- - .'-• '' ' :* 



.■■,■' ■ »:■■. V 



r - 



t> 



- T 



nioins* quafre autres, ce qui ri'aurait qu'un mediocre interet*.' 

 ^a responsabilite initiale de ces variations incombe a Desyaux, 

 MUi orthographiait Pilaisxa le nom d'un genre dedie a de la 

 M'laie, compliquant ainsi d'une faute d'orthographe une faute 

 s la. formation du nom. Le changement opere par Schimper 





> 



A' 



■■■>. i^ 



- I 



i^' 



flr 



\ - 



^^^fyh^^sea en Pylaisia pent a peine 6tre regarde comme un 



V' 



V ^ 



j 



Si_ 



*• Le nom du Lolaniste auquel est dt^di6 le genre a6t6 non moins sou- 

 ^ent defieurg; i^^ v6ritable orthographe de ce nom est Bachelot de'la 



■m ^ 



41 



- ^- i ^ ■ ■ c. - ■..'.... ;-'- ..■'■■■ i •;■ 





A / ' ' . ' ^' ^'. V /: '. '^^ 



-5 V . ,■ 





^'*'' -"-t" l'^V*^«'«V.V*. ."^ i L ■■ »"■ ■ \, ^ 



(seances) -V8 



f^I'C^AVllt'Wt.' J« 



4 ^ 





... -■"■ 







^,- :j 





^ ' 



--i '^+^ > ... ''.-^ 





.# . ^ 



V - xi -i h^^ ^ -^ --. ^ ^r^ ^ ' .- ; .. ,- .V ?• V . ^ -' ^^ 



^£^ H 



\ 





f '- 



