■ ' _'■■ ■■'■ , i ■ ^ ' - ■ ?> i . -; ■ 





" ^y ; 



J". 



' ^ 



"- J 



t . 



"n J 



-■f 



-.4 



^ w 



^--X. 





' JL 



r *^ 



- rr . ■ 



■■- ■■■ ■ 



186 ^ SfiANCE DU 9 MAI 1919. .y'-^^ 



4 ' 



premiere cloison peut se disposer parallelement a la base ou h 

 I'une des trois faces de la pyramide; que, chez le Myosuruslil 

 minimus, elle prend une direction vertic?ile, parallele a Tune des '^ 

 deux faces meridiennes, et vient tomber normalemeiit sur le 



J T 



r ■ 



plan equatorial; que, chez les Cruciferes, au contraire, et d'une 

 maniere conslarite/cette cloison est tangentielle, parallele a la; 





'^ \.v^ :t 





paroi peripiierique, et separe'ainsi immediatement le dermato- 

 gSne. Chez le Polygonum Persicaria, on peut observer les nienies; ^^ 

 variations que presente le Sagittaria; en, "regie tres generate . 



q 



i 



.* 



% i 



qui ne se retrouve, ni chez le Mijosurus minimus ni chez les 

 Cruciferes. Cette difference dans la marche des segmefttations 

 merite d'etre notde; elle entraine d'autres divergences dans 

 Tordre des cloisonnements ulterieurs et imprime, a la physio- 

 nomie generale du proembryon, des caracteres particuliers. 



JH 



.■* 



r- 



r. 



\\ 



% 



* 



'^^^^'^ 





1 X 



' Ainsi, en tout premier lieu, par le fait m^me que cette cloison 



r 



etages ? et f, elle fait apparaitre, au sommet du proembryon, 

 un nouvel etage cellulaire, qui pourrait etre aisement confondu 

 avec I etage correspondant aux octants superieurs, si Ton ne 

 prenait soin d'etablir toujours le comple exact et la composition- 



i 1 ' 



J-f- 



d 



^- 



neures. 





En second lieu, cette cloison separe deux ^cellules, de forrhe 



q 



'^ _ — -^ _ — ^ * a I 



de roctant sup6ri 



F^ A 't T r 



chez le Myosurus minimus. Elles leur sont en tons points com-, 

 parables; I'orientation de la cloison a seulement change leur 

 position : la cellule a, la plus grande, sc trouve couchee sur le ^ 

 plan equatorial, au lieu d'etre dressee contre Tune des parois 

 meridiennes; la cellule ,3, la plus petite; occupe le sommet, au 



d 



\,?~f^iy -. 





*Ti 



porte, dans la suite immediate des segmentations, tant qu'il ne 

 se produit dans son inlerieur que des parois verticalcs, comme:^ 

 I'un des elements de I'etage I', place au-dessous; que la cellule de^ 

 section triangulairc, [3, situee au sommet, occupant la position 



I * 



i 



/ .■.*-■■., ^ ' . r . '' . ^^-*'' 







J + 





r^i 





■ / 





< ^ -■ H - - ^ 





