A. REYNIER. — VARIÉTÉ (TRANSIENS) DU SPERGULARIA MARGINATA. 253 
australis Leb., du Spergularia Dillenii, s'accuse,'sur le sec, par 
une similitude de vigueur relative (plus accentuée que chez les 
formes ordinaires du Dillenii) des deux plantes provencales, ainsi 
que par la grandeur presque identique (supérieure, d'une part, 
à la grandeur mesurée chez le Dillenii ; inférieure, d'autre part, 
à celle mesurée chez le marginata type) des capsules exsertes 
des calices. Sans l'aile « frangée-denticulée (Burnat) » des graines 
de la Spergulaire de Nice, on serait fort en peine de distinguer 
le Spergularia Dillenii var. australis mis en regard du Spergu- 
laria marginata var. transiens; pour opérer cette comparaison, 
je me suis servi d'exemplaires dela variété australis cueillis 
avec soin à Nice par M. Perret, quoique les graines ne fussent 
pas tout à fait müres (cette défectuosité n'infirmant point le 
résultat de la comparaison). 
Al'occasion de la mise en regard ci-dessus, si, dans 
l'embarras d'une distinction immédiate des variétés transiens et 
australis, nous nous efforçons de ne pasconfondre du moins les 
deux espèces elles-mêmes marginata et Dillenii, la séparation 
est facile grâce aux organes de l'appareil végétatif, mais diffi- 
cile en fait de caractères tirés des organes de la reproduction, 
au cas où, n'ayant pas sous les yeux la plante fleurie en mai, 
on se limiterait à l'examen, en août, des graines seules. Par 
exemple, il nous est dit, par les Flores, que l'espèce Spergularia 
marginata possède des graines « comprimées-piriformes », 
« Suborbiculaires »: or messieurs les floristes oublient de faire 
Savoir quelle autre forme particulière montrent les graines 
(quand elles sont ailées) de l'espèce Spergularia Dillenii. Devant 
S'agissaitil pas de la même plante que ma variété transiens. des prairies 
salées de la Seyne? La Spergulaire des Vieux-Salins (retirée, c'est pro- 
bable, de l'herbier par Albert l'ayant reconnue déterminée d'une facon 
douteuse) avait été prise en terrain d'alluvions; pouvait-elle alors étre 
l'australis que Sarato cueillit sur les « rochers » du lazaret de Nice?? 
1. La fleur fournit, comme caractère d'organe de la reproduction, une 
différence qui permet de ne pas confondre les types des deux espéces 20 
Spergularia marginata Kitt. type : 10 étamines; — Spergularia Dillenii 
Leb. type : 5 étamines ou moins. 
Mais il est bon de prévenir l'herborisateur : la variété transiens du Sper- 
gularia marginata offre tantót 10 étamines, tantót 5 seulement (sans 
doute, parce que ses fleurs sont, en général, tant soit peu plus petites 
que celles du marginata type). Obligation est de voir encore là un indice 
du passage, par fluctuation, au Spergularia Dillenii. 
