ÉM. GADECEAU. —- CHENOPODIUM PURPURASCENS ET AMARANTICOLOR. 291 
donnée de leur plante, nous constatons entre les deux une 
concordance absolue. 
Je me borne à transcrire les passages les plus caractéristiques 
de la diagnose de Jacquin... « planta ex radice annua ad 
« humanam altitudinem se effert.... Totus hic, uti etiam rami, 
« petioli, pedunculi, flores, -folia juniora, eademque adulta 
« quoque plura ad basin et in dorso, colore eleganter et satura- 
« tissime sanguineo conspicua sunt,... Folia sunt alterna, longe 
« petiolata, sinuato-dentata, plerumque obtusa, utrinque glabra; 
« inferiora deltoidea, superiora ovata.... Semen nitidum, nigrum. 
« Calyx et folia tenella, una cum pedunculis, petiolisque, copio- 
« sissimis globulis rubris, facile secedentibus obsidentur. — In 
|. & China sponte crescit. » 
La description de Lamarck?’ ne diffère pas sensiblement de 
celle de Jacquin; il dit notamment; « les feuilles supérieures, 
« ainsi que celles qui sont naissantes, ont leur surface couverte 
« d'une poussière pourpre trés abondante et qui colore les 
« doigts, lorsqu'on touche ces feuilles, comme ferait le fard 
« dont se servent les dames ». 
Il me parait difficile de ne pas reconnaitre la complète iden- 
tité de ces deux Chenopodium : purpurascens Jacq. et amaranti- 
color Coste et Reynier. . 
Je serai moins affirmatif en ce qui concerne la synonymie 
des Ch. purpurascens Moq.-Tand. et Ch. Atriplicis L. qui néces- 
siterait de nouvelles recherches. 
Je dirai seulement qu'on ne peut s'expliquer pourquoi 
Moquin-Tandon, qui dans sa Monographie des Chénopodiacées, 
n'avait pas qualifié la graine de son Ch. purpurascens d'albido a 
inséré ce caractère dans sa description du CA. purpurascens 
(in DC. Prodr, 13*, p. 66) en méme temps qu'il dit : semine.... 
« haud nitido ». 
Ces deux caractères sont en contradiction complète avec 
ceux attribués par Jacquin à sa plante dont il dit, au contraire 
« semen nitidum, nigrum », caractère qui s'applique à la plante 
de Marseille. 20. d 
J'ai lieu de penser que la présente étude dissipera les der- 
niéres hésitations. 
1. Lamarck, Encyclopédie, vol. I, p. 197, 1783. 
