184 PENTANDRIA, MONOGYNIA, 
L'ovarre conjointement avec le calice devient une BAIE noire à 
dix canelüres de la groffeur d'une grofeille rouge: Elle eft à cinq 
loges féparées par des cloifons. Chaque loge contient un ossezer 
blanc. 
J'ai trouvé cette plante au bord des fentiers dans les forêts de l'ile 
de Caienne & de la Guiane. Elle étoit en fleur & en fruit dans le mois 
d'Aoüt. | 
Les Créoles nomment cette plante AZIER-A-L' ASTHME à caufe 
des bons effets qu'ils ont reconnus dans l'ufage de l'infufion des feuilles, 
pour le foulagement & la guérifon de cette maladie. 
Elle eft nommée NONO AT ELI par les Galibis. 
La branche qu'on a repréfentée de cette plante eft de grandeur na- 
curelle. 
2. NON ATELIA (paziculata) folis ovatis, acutis; florum cali- 
cibus nudis. ( TABU LA 70. Fig. 2.) 
PLANTA perennis, quadripedalis. Caurrs nodofus, ramofus. Fo- 
LIA oppofita, ovato-oblonga, acuta , glabra , integerrima , petiolata , 
vaginæ amplexicauli, quadridentatz adnexa. Frores terminales, pani- 
culati. CArix nodofus. Conorra alba. Bacca violacea. 
Florebat fru&umque ferebat Augufto. 
Habitat Caiennz locis fterilibus. 
ExPLiCATIO Fic. SECUNDÆ, TABULZÆ SEPTUAGESIMÆ 
1. Flos non expanfus. uc Me S. Ee, 
2, Calti: Fee 
3. Elos expanfus. ~ 
4 Calix duabus fquamulis munitus. 
L'AZIER à panicule. (PLANCHE 70. Fig. 2.) 
Cette PLANTE eft unc efpéce du méme genre que la précédente: 
clle en differe, parcequ'elle a les TIGES plus hautes; plus branchues; 
que fes FEUILLES font plus grandes; que celles qui pouffent nouvelle- 
ment font de couleur orangée, Les FLEyRS font aufli plus grandes, & 
font 
