AZALEA 
A. rubra. Meerb. 
Rhododendron c.lendulaceum. Zorr. * 
canescens. Michx. p Am. sptr. S. 8. D. 9. Dr. 9. 
Rhododendron canescens. G. Don. 
Bez A. bicolor.) 
celebica. Blum. Rhododendron celebicum. 
chinensis. Sweet. Lin. h China. D. 12. 
Rhododendron sinense. G. Don. 
Danielsii. Hort. (hybrida.) 
decumbens. Dec. h China. D. 16. 
Rhododendron decumbens. G. Don. 
flava. Zuse, h Am. sptr. 
A. nudiflora 8 lutea. Michx. 3 
fragrans. dans. 2, Sibir. Dr. 3. 
A. multiflora. Turcz. 
A. pallida. Z'urcz. (sec. Bess.) 
Osmathamnus fragrans. Zec. 1. 
(cfr. A. pallida.) 
fragrans. Rafin. viscosa. 
glauca. Zam. b Am. sptr. S. 11. D. 2. Dr. 11. 
A. scabra. Hort. ; 
A. vicosa glauca. Michx. 
Rhododendron glaucum. Don. 
Rhododendron viscosum glaucum. Zorr. 
hispida. Pursh. tf; Am. sptr. D. 3 
A. viscosa glauca. A7. ? 
Rhododendron hispidum. Zorr. 
hybrida enneandra. Lindi. Rhododendron enneandrum. 
indica. Lin. Rhododendron indicum. 
indica alba. Lindl. Rhododendron ledifolium. 
javanica. Blum. Rhododendron javanicum. 
ledifolia. Hook. Rhododendron ledifolium. 
lapponica. Lin. Rhododendron loponicum. 
lugens. Dum. Cours. (quid?) 
macrantha. Bunge. b China bor. D. 13. 
mollis. Blum. t; China. D. 45. 
AMorteri. Hort. calendulacea. (nota.) 
multiflora. Turcz. fragrans. 
nitida. Pursh. 5 Am. sptr. S. 10. D. 5. Dr. 10. 
Rododendron nitidum. 7orr. 
nudiflora. Zi». t; Am. s.ptr. S. 10. D. 6. Dr. 6. 
A. periclymena. Pers. 
A. periclymenoides. Michx. 
Rhododendron nudiflorum. Zorr. ** 
(cfr. A. flava.) 
pallida. Zurcz. 5, Mons Baical. 
Osmothamnus pallidus. Zec. 2. 
(cfr. A. fragrans.) 
periclymena. Pers. nudiflora. 
per ici idi ursh difl a 
pilosa. Lem. Menziesia globularis. 
pontica. Zo f As. min. Pontus. $. 8. D. 11. Zr. 5. 
A. arborea. Lin. e 
Anthodendron ponticum. ZcAócA. 
Rhododendrum flavum. G. Don. 
Rhododendron ponticum. Schreb. (non Lin.) *'* 
procumbens. Lin. t Eur. Sibir. S. 1. Dr. 4. 
Azalea nr. 12. Gmel. sib. nr. 666. Hali. helv. 
Chamaecistus serpyllifolius. Gray. 
Chamaeledon procumbens. Link. 
Loiseleuria procumbens. Desv. D. VII. 744. 4. 
ZG. A. tomentosa. Duroi. 
pulchra. Hort. Rhodocendron pulchellum. 
* Varietates vel hybridae hortorum culturae: chryselecta, 
crocea Sims., cuprea Lodd. flammea Ker. fulgida Hook. ndi- 
flora, ignescens, lepida Lindi. Morterii. Sweet. (Rhododendron 
Morterii. Sweet.) splendėns, sub indl. ltoniana. Lindi. 
triumphans, 
"" Varietates hortorum : alba. Ait. , blanda, 
Carnea. Ai. caroliniana , Cartoni, Coburgii, coccinea Curt. co- 
rymbosa, crispa, cumulata cuprea, discolor, eximia, fastigiata, 
flammea , florida, glauca, globosa, gl , 6 ,in- 
cana, incarnata, lutea, magnifica, mirabilis, mixta Dec. montana, 
paludosa, papilionacea, partita , qoaa. Pursh. prolifera, pu- 
mila, purpurascens, purpurea, Kawsonii, rosea, ruberrima, ru- 
bescens, rubicunda, rubra. Lodd. ruffa, rutilans Ait, scintillans, 
semiduplex, staminea, stellata, thyrsiflora. Lindl. tricolor, varia- 
bilis, variegata, versicolor, villosa, violacea. — Caeterum in 
hortis coluntur innumerae hybridae ex calendulacea et nudiflora 
P P 
AZALEA 
| punctata. Zour. f; China. D. 14. 
Rhododendron Loureirianum. G. Don. 
retusa. Blum. Rhododendron retusum. 
rosmarinifolia. Burm. Rhododendron Burmanni. 
speciosa. Willd. b Am. sptr. D. 7. Dr. 1. 
A. calendulacea. Michx. var. Spr. 
|, _ Rhododendron speciosum. G. Don. * 
| Seymouri. Lindl. Rhododendron Seymouri. 
t £ uroi. proc b 
| tubiflora. Blum. Rododendron tubiflorum. 
; viscosa. Lin. j Am. sptr. S. 9. D. 4. Dr. 8. 
| A. fragrans. Rafin. (non. Adams.) 
| Rhododendron viscosum. Zorr. ** 
| (cfr. A. glauca.) 
| nr. 11. Gmel. sib. procumbens. 
| 666. Hall. procumbens. 
| Azanza., Joy. Sessé. 
insignis. Joe, Sess. Hibiscus Azanza. 
AZARA, Ruiz et Pav. Spr. 1965. Dec. Y. 262. 
` Abmeia. Don. (Dec. nr. 2.) 
| Euazara, Don. 
Fam. Bixeae Dec. — Homalineae. G. Don. 
celastrina. Don. t; Chili. 
A. Lilen. Berter. (ex parte.) 
Lilenia dentata. Berter. hrbr. 
dentata. A. P. b Chili. S. 2. D. 3. 
Gillesii. Hook. Arn. b; Chili. 
integrifolia. R. P. b Chili. S. 1. D. 2. 
Lien. Bert. celastrina, sparsiflora. 
serrata, R. P. f Chili. S. 3. D. 1. 
sparsiflora. Seud. t Chili. 
A. Lilen. Bert. hrbr. (ex parte.) 
tomentosa. Zer£. b Chili. 
A. dentata an species distincta. Bert. hrbr. nr. 69. 
Azarolus. Borck. 
| alpina. Borck. Pyrus alpina. 
' Azedarach. Adans. Medic. Moench. 
Commelini. IVloench. Melia Azedarach. 
deleteria. ]Medic. Melia Azadirachta. * 
deleteria. |Moench. Melia Azedarach. 
fraxinifolia. Moench. Melia Azadirachta. 
Azima, Lam. 
diacantha. Lam. Canthium parviflorum. 
nova. Gmel. syst. Monetia barlerioides. 
tetracantha. Lam. Monetia barlerioides. 
Azophora. /Veck. Rhizophora. 
AZORELLA. Lan. Gaudich. Dec. IV. "7. 
Bolax. Spr. 1037. 
Fam. Umbelliferae. Dec. 
aretioides. illd. 2} Quito. D. å. 
A. gummifera. Poir. 
A. trifurcata 8. Pers. 
Bolax aretioides. Spr. umb. 
Bolax caespitosa. Spr. 1. 
Fischera caespitosa. Spr. pr. 
Fragosa aretioides. H. B. 
Hydrocotyle gummifera y. Lam. 
caespitosa. Cav. 2, Chili. J. 4. 
A. crassifolia. Pers. 
caespitosa. Vahl. Bolax gummifer. 
Chamitis. Pers. filamentosa. 
cladorrhiza. Pers. Fragosa cladorrhiza. 
compressa. Labil. Trachymene compressa. 
corymbosa. Pers. Fragosa corymbosa. 
crassifolia. Pers. caespitosa. 
crenata. Pers. Fragosa crenata. 
daucoides. D'Urvil. %4 Magellan. D. 
filamentosa. Zam. Važi. 2, Magellan. 
A. Chamitis. Pers. 
A. integrifolia. Raeusch. 
Bolax filamentosus. Spr. 2. 
Bolax integrifolius. Spr. pr. 
Chamitis integrifolia. Gaer£n. 
Gilliesii. Hook. Arn. 2| Chili. 
Bolax Gilliesii. Hook. Arn. 
gummifera. Poir. aretioides. - 
integrifolia, R. h 
H ta. Labil. Trachymene lanceolata. 
175 
| 
| 
| 
l 
| 
| 
| 
| 
| 
5. 
D. 3. 
aliisque v. c. aeretincta, aurotincta, Aurora, basilissa, cal ; 
talacoryphe, calodendron, calostephane, Cartonia, chariessa, de- 
licata , dictatrix, erythraea, eudaemon, eugenes, euprepes, go- 
wenía, hahrantha, habropis, Herbertiana, jasminiodora, impera- 
trix, inclyta, ochroleuca, pockila, polyantha, pretiosa, regia, 
sanguinea etc. etc. à , 
*** Varietates: albiflora, cuprea, glauca, pallida, tricolor. 
Rhododendron flavum coronarium, M. f. ardens. Sweet. 
* Varietates: acutifolia, aurantiaca, ciliata, crispa, cucul- 
lata, major, obliqua, prunifolia, revoluta, tortulifolia , undulata. 
++ Varietates: alba, crispa, dealbata, fissa, floribunda, gla- 
bra, hirta, lucida, odorata, ornata (Rhododendron ornatum. 
Sweet. Rhododendron viscosum ornatum 4G. Dom. penicillata, 
praecox , pubescens , pulchella, rubescens, variegata, vittata. 
Gen 557. Spec. 7332. 
