535 
C. aphylla, racemo paucifloro (2-10), ovario subrotundo long? pedicellato, 
cornu obsoleto, labello subrotundo denticulato crispo indiviso: lamellis 
inconspicuis. 
Cymbidium odontorhizum. Willd. sp. pl. 4. 110. 
? Orobanche autumnalis &c. Pluk. alm. t. 211. f. 1. 
Hab. in America septentrionali; Florida Chapman (D.) Philadelphia Gray 
(B.), Virginia Beyrich, Carolina in quercetis umbrosis prope Beaufort, 
Elliot. (hab. s. sp.) 
This very distinct plant seems to be confounded by some American 
botanists with C. multiflora or innata, from both which its membranous 
undivided round lip clearly distinguishes it. It is a smaller species than 
C. innata. Whether Plukenet's figure is intended for the latter or the 
present species it is hard to say. It is scarcely worth quoting. 
7. ConarLonHizA Wistariana. Conrad in Journ. Acad. Phil. 6. 145. 
C. aphylla, racemo paucitloro (2-12) laxo, ovario elongato breviüs pedicel- 
lato, cornu obsoleto, labello oblongo emarginato indiviso basin versus 
denticulato : lamellis tenuibus apice rotundatis. 
Hab. in America septentrionuli; Novum Aurelianum Torrey, Philadelphia, 
A. Gray. (hab. s. sp.) 
This little plant is perfectly distinct from C. innata, to which Sir W. 
Hooker refers it, in its undivided lip, and much larger flowers, which 
are about the size of C. multiflora. According to Dr. A. Gray it flowers 
early. 
§ 2. Foliose. (Eulophie affines, generis dubii.) 
8. CORALLORHIZA foliosa. 
C. folio ensiformi plicato, scapo laxè bivaginato, spicà densà oblonga, 
bracteis acuminatis ovario brevioribus, labelli trilobi in basin sensim 
angustati laciniis lateralibus rotundatis planis intermedia cuneatà rotun- 
datà undulatà : lamellis linearibus approximatis ad sinus productis. 
Hab. in India septentrionali, Royle. (hab. s. sp. a cel. invent.) 
Whole plant about 8 inches high. Leaf the same length; spike 13 
inch long. Root uaknown. 
9. CoRALLORHIZA patens 
C. folio ensiformi plicato, scapi vagin& inferiore laxà obtuså membranacea 
superiore lineari patente, racemo laxo paucifloro (7-8), bracteis linearibus 
ovario ter brevioribus, labelli trilobi basi obtusi laciniis lateralibus 
linearibus obtusis intermedià oblongé rotundatáà apice crispà basi bila- 
mellatà. 
Hab. in Sibiria, Prescott. (hab. s. sp.) 
Of this plant I have a small specimen, marked Siberia, and given me by 
Mr. Prescott many years ago. It is S inches high, with a short-jointed 
rhizoma, covered with loose scales. The raceme is lax, and the flowers are 
hardly ringent, but spread nearly equally from the centre. 
Iam uncertain whether these two plants really belong to Corallorhiza. 
If it were not for their leaves they would be referred to the genus 
