xxxiij 
aucunement dérangé ou interverti dans l'un ni dans l'autre cas. 
Des Naturalistes comparent les Glumes et les Paillettes à des 
petites spathes , indépendantes les unes des autres ; ils rejettent 
les dénominations Glume, Calice et Corolle. L'observation parait 
contrarier cette opinion; elle prouve que les deux Glumes, 
quoiqu'ayant dans le plus grand nombre des Graminées une 
insertion différente , sont des parties d'un seul et méme tout, 
entierement indépendantes des Paillettes, qui, à leur tour, sont 
des divisions d'un autre tout, que l'on ne peut pas confondre 
avec le premier. Scneucnzen, dont l'opinion doit être prépon- 
dérante en cette matiere, avait déjà dit: Gluma..... est pars 
una ex duobus , tribus aut rariüs pluribus illis ( Gluma , Utri- 
culus , folliculus quee Folliculum componunt. 
J'ai donc pensé qu'il était avantageux de désigner chacun de 
ces organes ou touts , composés pour l'ordinaire de deux par- 
lies, par un nom particulier. La fleur des Graminées est en- 
|. "tourée de trois enycloppes distinctes : la première est nommée 
Bále ou Tegmen, grande enveloppe, parce qu'elle embrasse les 
deux autres; et chaque partie de cette Bdle s'appelle Glume. 
La seconde prend le nom de Stragule, Stragulum , ou moyenne 
enveloppe, et ses divisions celui de Pailleites. La troisieme, prise 
par Micuett pour la corolle, se nommera Zodicule , Lodicula , 
ou petite enveloppe ; c'est celle qui entoure le plus immédia- 
tement les organes de la fructification; elle se compose de 
deux ou trois parties nommées £cailles. 
§ IV. 
Lr SrrAGuLE, Stragulum. Pl. 11. 
Calice de Jussigv, Corolle de Linné. 
Enveloppe propre et particuliére à chaque fleurette 
contenue dans une Zocuste. 
Les parties dontil se compose se nomment Paillettes. 
Ordinairement au nombre de deux, fig. 5—15 ; alors 
le Stragule est bipaléacé ; lorsqu'il ne se trouve qu'une 
5 
