424 J- B. Traverse 



Um diesen kurzen Bericht zu vervollstandigen, untersuchte ich 

 gestern andere Pflanzen von Acanthus unseres Gartens, nament- 

 lich einige von A. spinosus und spinulosus und eine andere 

 von A. niger und ich fand darauf eine gut entwickelte und offen- 

 bar von meiner Cercosporella verschiedene Cercospora Acanthi 

 Pass. (Fig. 2.) 



Da von dieser Art — welche, soweit es mir bekannt ist, nicht 

 weiter in Italien aufgefunden wurde, seitdem Passerini sie in Parma 

 fand — nur eine einigermafien unvollstandige Diagnose besteht, so 

 halte ich es fur niitzlich, diese Diagnose in folgender Weise zu ver- 

 vollstandigen: 



Cercospora Acanthi Pass. Amphigena in maculis exaridis late 

 fusco-limitatis; conidiophoris in caespitulos plus minusve densos 

 collectis, simplicibus vel basim versus septatis, fuscidulis, apice vero 

 hyalinis, rectis vel superne gibbis, 45 — 60 = 6 — 7; conidiis bacillari- 

 bus, apicem versus attenuatis, typice pluriseptatis, hyalinis, 30—90 = 4. 



Hab. in foliis Acanthi mollis, Ac. nigri, Ac. spinulosi et Ac. 

 spinosissimi in Italia boreali (Parma, Padovaj et in Algeria Africae. 



Obs. Videretur status conidicus Septoriae Acanthi Schum. 



Diese kurze Note schliefie ich mit der Bemerkung, dafi wahr- 

 scheinlich die Cercospora Acanthi das Konidienstadium der 

 Septoria Acanthi Thum. und die Cercosporella compacta 

 jenes der Septoria acanthina Sacc. et Magn. darstellt, da die 

 makroskopischen Eigenschaften respektiv sehr nahe verwandt sind. 



Es ist aufierdem nicht unwahrscheinlich — dem analog was man 

 in vielen anderen Fallen beobachtet — , daft diese unvollkommenen 

 Pilze als askophores Stadium zwei Arten von der Gattung Sphaerella 

 besitzen, die bis jetzt noch nicht gefunden worden sind, da man 

 soviet es mir bekannt ist — keinen Pyrenomyceten kennt, der die 

 Acanthusblatter bewohnt. 



Padua, Botanisches Institut, 1. Juli 1904. 



