RUBIACEAE. 
Determined by J. HUTCHINSON. 
ADINA Salisb. 
Adina rubella Hance in Jour. Bot. VI. 114 (1868). — Maximowiez 
in Mél. Biol. IX. 270 (1873); in Bull. Acad. Sci. St. Pétersbourg, XIX. 
286 (1874). — Hemsley in Jour. Bot. XIV. 208 (1876); in Jour. Linn. 
Soc. XXIII. 371 (1888). — E. Pritzel in Bot. Jahrb. XXIX. 580 
(1901). — Pampanini in Nuov. Giorn. Bot. Ital. n. ser. XVII. 718 
(1910). 
Western Hupeh: Ichang, by the sides of streams, abundant, alt. 
32-330 m., July 1907 (No. 1949; bush 0.65-1.65 m. tall; flowers white); 
banks of Yangtsze River, Nanto, June 1900 (Veitch Exped. No. 1255; 
bush 1 m. tall; flowers blush). Kwangsi: Lungchou, * Caobung 
River banks," H. B. Morse (No. 599; shrub up to 1.25 m. tall; flowers 
brownish). 
Adina racemosa Miquel, Cat. Mus. Lugd.-Bat. I. 44, Fl. Jap. 
(1870). — Maximowiez in Mél. Biol. IX. 270 (1873); in Bull. Acad. 
Sci. St. Pétersbourg, XIX. 286 (1874). — Franchet et Savatier, Enum. 
Pl. Jap. I. 206 (1875). — Hemsley in Jour. Linn. Soc. XXIII. 370 
(1888). — E. Pritzel in Bot. Jahrb. XXIX. 580 (1901). 
Nauclea racemosa Siebold et Zuccarini in Abh. Akad. Muench. IV. pt. 3, 178 
(Fl. Jap. Fam. Nat. II. 54) (1846). — Miquel in Ann. Mus. Lugd.-Bat. 
III. 108 (1867). 
Western Hupeh: Hsing-shan Hsien, woodlands, alt. 330-950 m., 
June 1907 (No. 1951; slender tree 5-15 m. tall; flowers white, anthers 
pink); Ichang, hills near Shih-tu-ya, June 1900 (Veitch Exped. No. 
1268; tree 3 m. tall, flowers dirty white); Nanto, mountains, June 
1901 (Veitch Exped. No. 1181, 1181*). 
Here may be added notes on two species not collected during the Arnold 
Arboretum Expeditions. 
Adina cordifolia Hooker f. in Bentham & Hooker, Gen. II. 30 (1873); Fl. Brit. 
x Ind. 111. 24 (1880). — Brandis, Forest Fl. Ind. 263, t. 33 (1874). 
Nauclea cordifolia Roxburgh, Pl. Coromand. Y. t. 53 (1798); Hort. Beng. 14 
(1814); Fl. Ind. ed. 2, I. 514 (1832). — Wallich, Cat. 692 (1828). — Wight 
390 
