244 Ruth Stampfli. 



Starke vollgepfropft sind, ein Nahrstoffreservoir fiir den Pilz zu 

 sein. Die Alpenrosengallen werden von akzessorischen Bundeln in 

 einer bestimmten Anordnung durchzogen, wahrend die Rubusgallen 

 nur vereinzelte, regellos eingelagerte Tracheiden besitzen. 



In den Alpenrosengallen ist sodann das Pilzmycel hauptsachlich 

 in der ersten und zweiten subepidermalen Schicht zu finden; die 

 Hyphen bilden Haustorien, die zum Teil den Protoplasten ein- 

 stiilpen und von der Spitze her mit Zellulose umscheidet werden. 

 Das Mycel grenzt unmittelbar an die letzten Auslaufer des GefaB- 

 biindelsystems, welche ihm Baustoffe und Wasser liefern. 



Die Rubusgallen dagegen werden vom Mycel ganz gleichmaBig 

 durchzogen; die Hyphen bilden ebenfalls Haustorien, aber ohne 

 Zellulosekappe. 



Kapitel 2. 



Einwirkung der Uredineen auf Bliiten. 



Die Bliitenbildung wird in Sprossen mit perennierendem Mycel 

 meistens vollig unterdrlickt. Nur in seltenen Fallen und ganz ver- 

 einzelt scheinen die befallenen Sprosse zu bliihen, wahrscheinlich 

 nur dann, wenn die Pflanze sehr kraftig ist und sie dadurch imstande 

 ist, den hemmenden PilzeinfluB wenigstens teilweise iiberwinden zu 

 konnen oder demselben zu entwachsen. Im folgenden sollen einige 

 solcher Falle untersucht werden. 



1. Bliiten von Euphorbia cyparissias L., deformiert durch Uromyces 



Pisi (Pers.) de Bary. 



Die vegetativen Sprosse von Euphorbia cyparissias mit Uromy- 

 ces Pisi sind ofters schon untersucht worden, und ihre Deformationen 

 sind bekannt. Gewohnlich bliihen sie nicht, doch sind Falle, in 



welchen solche Sprosse zum Bliihen kommen, auch schon beschrieben 

 worden. 



Massalongo (16) erwahnt in seiner Arbeit: ,,Deformazioni 

 diverse dei germogli di Euphorbia cyparissias infetti dalT Aecidium 

 Euphorbiae 1 ', daB einige Bliitenstande steril waren, wahrend andere 

 Bliiten und sogar Friichte trugen, was er aber nur bei besonders 

 kraftigen Sprossen beobachten konnte. Dann hat auch Magnin (11) 

 die Bliiten deformierter Sprosse untersucht; er erwahnt aber nur 

 kurz, daB die Samenanlagen und Staubfaden mehr oder weniger 

 reduziert sein konnen. Von einer totalen Vergriinung und den zahl- 

 reichen Ubergangen spricht er nicht. Er hat auch Bliiten von Eu- 



