LI 



262 Ruth Stampfli. 



* 



diesen Stellen dann abgesprengt, und danmter treten die schwarz- 

 lichen Teleutosporenlager zutage. 



Die Epidermiszellen sind in den Querschnitten der normalen 

 und infizierten Sprosse gleich groB, auch ihre Membranen zeigen 

 keine Unterschiede. 



Die normale Rinde, durchschnittlich 50 ft hoch, setzt sich aus 

 etwa sechs Lagen von langlichen, parenchymatischen Zellen zu- 



sammen. 



Die Zellen der innersten Schicht sind etwas holier und langer 

 als die der auBeren Schichten. Die infizierte Rinde ist an Zellenzahl 

 groBer geworden; sie setzt sich aus zirka zehn Lagen von Zellen zu- 

 sammen. Die auBeren Lagen sind aber ganz zusammengedruckt und 

 gepreBt, so daB die ganze Rindenausdehnung nicht mehr betragt 

 als im normalen Stengel; haufig sind diese gepreBten Zellen sehr 

 stark gebraunt. Die innerste Rindenschicht besteht aus stark ver- 

 groBerten Zellen. Die normalen Zellen in der gleichen Lage sind zirka 

 7,5 ft hoch und 10 a lang, diese Zellen nun sind 15 ft hoch und 12 / 

 breit. . 



Sklerenchympartien auBen an den GelaBbiindeln sind auch im 

 normalen Zustande nicht vorhanden. Der Siebteil ist wenig aus- 

 gedehnt, sowohl im normalen als auch im infizierten Zustande. In 

 den Hexenbesen treten oft sehr stark gebraunte Zellen auf, so daB 

 der Siebteil sich schwer nachweisen laBt. 



Das Xylem ist in den gesunden Stengeln ausgedehnter als in 

 den kranken; die durchschnittliche Ausdehnung betragt zirka 100 ft, 

 in den Hexenbesen hochstens 75 fi. Es bildet zwar in beiden Fallen 

 einen festen Ring; die GefaBe des Hexenbesens sind aber bedeutend 

 weitlumiger. 



Zwischen Holzteil und Mark schieben sich in infizierten Sprossen 

 wieder einige Lagen von stark gebraunten Zellen ein, die im nor- 

 malen Zustande immer fehlen. Das Mark zerreiBt in beiden Fallen 

 sehr leicht, die Zellen sind ganz unverandert. 



Die Hyphen sind sowohl im Mark als auch in der Rinde sehr 

 deutlich zu sehen; in der Rinde treten sie besonders haufig in den 

 vergroBerten Zellen der innersten Schicht auf. Sie verlaufen inter- 

 zellular und entsenden viele Haustorien in die Zellen. Die Zellwande 

 scheinen dabei etwas aufzuquellen, so daB der Verlauf der Hyphen 

 sich deutlich verfolgen laBt. 



Die Blatter zeigen im anatomischen Bau gar keine Ver- 

 anderungen; das Mycel scheint iiberhaupt nicht in sie einzu- 

 treten. 



