130 Simarubaceae, Meliaceae. 
Gattung 220. Ailanthus DEsr, in Act. Acad. Paris. 273. 1786. 
[Götterbaum; Tree of Heaven; Ailante.] 
Vgl. oben S. 129, b, B. ©, groß, unpaar-gefied. (End-B.chen oft 
fehlend), B.chen am Grunde mit jeders. 1—2(— 3)-drüsigen Zahnöhrchen; 
Blst. große endst., reich verzweigte Rispen, Dl. klein, grünlich, stark 
betäubend duftend, © o. d, 5(—6)-zählig. Stb. 10, Discus 10-lappig, Frb. 
(5), mit je 1 hängenden Sa. Gr. frei o. an Basis vereint, N. längl. ver- 
kehrt eifg., Fr. 2—5, frei, beidendig geflügelt, S. in Mitte quer, End. 
dünn. — 4 Arten bekannt aus M.- und O.-As.*). 
O Zw. nie bestachelt, B.-Unters. nur an Rippe beh. o. ganz kahl, B.chen 
etwas sichelig zugespitzt (Fig. 83e—e!). 
iB Cue gin 
bis 27 m s 
mit glatter, auffällig hell 
längsstreifiger Borke, 
Zw. dick, jung und bis 
(2 fein beh., diese + 
haft-, unters. hellgrau- 
grün, beiders. + leicht 
Blst. bis über 20 em 
lang und 30 em breit, 
+ kahl, sonst vgl. Fig. 
82 а—е. 
Es gibt eine f. erythro- 
Ee a n БАП, 
SE rd D E 
Pollenkorn, z—; 9 Bl 
k dii еве im L.-Schn., Jr 
(nach ENGLER). 
1900 (Ail. erythr. CARR., aber wo?, A. rubra Horr.), deren Fr. im Spätsommer sich 
stark róten (was vom Wetter abhüngig zu sein scheint, und eine f. pendulifolia 
Cann, ех REHD., l. е, mit üppigen etwas hängenden 
А. (4. japonica Horr.). — m er G. — China: wohl 
bes. Ни pei, | ху Чока Kultur in ganz O.-As. und Pen dureh Eur. und N.- 
Am. verbreitet). — Dis, Frz. IX— -XI (Fr. bleiben fango hängen). — Schöner 
Kultur-b, der sich ahnlich ri Aesculus Н bei ш beginnt. 
Leider riechen die Bl. stark und übel. 
ОО Zw. reich bestachelt, B.-Unters. + weich beh., B.chen mehr gerade 
n plötzlicher UM 
Vilmoriniana: sonst wohl wie vorige, nur noch abweichend durch: 
Stnchechen der Zw. gelbrot, beh, sehr ungleich; B. bis über 1 m lang, Rachis beh., 
D E man die Gattung so begrenzt, wie es jetzt VAN 'TIEGHEM, in Ann. Sc. 
Nat. ser. 9. IV. S. 272. 1906, tut, also die echten Zongelium mit B.chen ohne solche 
Drüsenzähne abtrennt! 
*) Vgl. im übrigen meine Dendrol. Winterstudien S. 115 und Fig. 99g—k, S. 98. 
