Carpinus. 141 
Unterschiede in Worte fassen lassen, abweichend: bD—b, meist nicht 
über 5—6, selten bis 13:0,6 m, Krone zierlicher verästelt, äußerste 
Zw. + überhängend, © z. T. noch verstr. beh.; B. (Fig. 76 g—h) 
6--10 (—12):2,3—4,2 (—5) em, zuletzt obers. tief blaugrün, kahl, 
unters. hellgrün und meist nur leicht achselbärtig; sonst wie betulus, 
vgl. Fr. in Fig. 75d—et. 
C. c. WALT., Fl. carol. 236. 1788 (betulus L., 1. c. ex parte; bet. virginiana 
MARSH., Arbust. am. 25. 1785, non virg. MILL.; americana MICHx., Fl. bor. am. II, 
201. 1803, et MıcHx. F., Hist. Arb. Am. III, 57. 1813 [nur unter der t. 8 steht 
virginiana]). — Amerikanische H.; american h. or blue beech; ch. d’Amérique. — 
Neu-Schottl. und Ontario bis Minn., Flor., Texas, wohl auch Mexiko. — Harter 
Zier-b, der wegen seiner Herbstf. detulus zuw. vorzuziehen. 
Q.-Sch a—d Castanea castanea (C. vesca): a ©) Zw., b B.-N., c Kn., d Zw.- 
„Sc 2 
ch., č K: 
Fig. 79. 
n. (vgl. Fig. 731) — e—k Carpinus betulus: e © ZW., f Kn., g B.-N., h Kn.- 
ztr., A=d. — Ion C. orientalis: L © Zw., m Kn., n B.-N. (Original nach C. 
K. SCHNEIDER. 
++ B. (Fig. 76f) im Mittel nicht über 5 cm lang, dabei meist 
nicht unter 10 Seitennerven, Fr.-Hülle breiteifg., nicht o. 
kaum gelappt (Fig. 78). 
` 6. C. orientalis: b—D, bis 10 (—15) m, von betulus im Wesent- 
lichen noch abweichend durch: Verästelung feiner, zierlicher, © Zw. + 
zottig, Kn. kleiner, vgl. Fig. 791—n; B. sehr selten schwach herzfg.. 
25—6:1,3—3 cm, auf der wenig helleren Unterseite meist deutlicher 
beh., Stiel 0,3—1 cm; Bl. und Fr. wie Fig. 78. 
€. o. Mitx., Gard. Diet. ed. VII, Nr. 3. 1759 (duinensis SCOP., Flor. carn. 
OU. I 2). — Orientalische H.; eastern h.; ch. Orient. — I. G. nur 
Kor str., Banat, Siebb., Kroat., Bosn., Herceg.; sonst noch Ital., SO.-Eur., Or. 
auk, Transkauk. — Hügelgelände, gern auf Kalk in sonniger Lage. — Biz. und 
ka Wie betulus. — Alter selten über 100 Jahre. — Hübscher, wie es scheint fast 
ganz harter Zier-b, sonst kaum von Bedeutung. 
