318 Berberidaceae. 
++ B. derblederig, zugespitzt, wellig-buchtig, stachelzähnig. 
2. M. pumila: aufrechter, nicht kriechender D, 10—30 em hoch, B.chen 
graugrün, matt, Rand stark hornartig verdickt, 2,5—4 : 1,5— 2,5 cm, Blst. bis 4 cm, 
ihre Trgb. 3—5 mm lang, Bl. 5 mm lang gestielt, ihre Trgb. 1—2 mm lang, Stb. 
unter den A. gezähnt, Fr. klein, sehr bereift. 
M. p. FEDDE, l. c. 82 (Berb. pumila GREENE, in Pittönia 1891. 161). — Pacif. 
N.-Am. (coast mountains of S.-Oreg. and N.-Calif.). — Kaum in Kultur. 
X** B. oberseits glänzendgrün, unterseits nicht o. nur schwach 
papillös. 
+ B.chen oberseits stark glänzend, gleichmäßig, kaum buchtig 
gezähnt, das unterste Paar meist 2—3 cm von Bl.-Stiel-Basis 
entfernt, Bl. ohne Vorb.*). 
3. M. aquifolium: aufrechter, 0,5—1 m hoher b, Äste gelb- 
braun, B. 10—20 em lang, B.chen in Form (Fig. 201g) und Zahl recht 
veränderlich, selten oberseits ziemlich mattgrün, jung (wie auch im 
Winter) oft gerötet, 4—8:2—4 cm, B.-Rand im Vergleich zu pumila 
und Zirnata meist wenig verdickt, Neb.-Rudimente 2--3 mm lang, 
Bist. zu 3 --6, diehtblütig, bis 10 em lang, ihre Trgb. etwa 6 mm lang, 
B.-Stiele 5—10 mm, ihre Treb. 2-3 mm lang, Bl. zuw. rötlich über- 
laufen, Beere kugelig, bereift, mit dunkelpurpurenem Saft, Sa. 2—5, 
glänzend rotbraun. 
ZABEL führt als Varietäten M. aquifolium murrayana (M. murrayana HORT.) 
und M. aquifolium erecta. Die letzte ist mir unbekannt. M. murrayana hält FEDDE, 
dem es bis heute noch nicht möglich war, sichere Varietäten bei aguifolium abzu- 
grenzen, nur für die typische Form. Was als 47. aquifolium gracilis in den Gärten 
geht, konnte weder FEDDE noch ich bisher deuten. ZABEL denkt an M. agui- 
folium <x nervosa, was mir aber vorläufig noch recht unwahrscheinlich scheint. 
M. a. Nurr., Gen. am I. 212. 1818 (Berb. aquif. Pursn, Fl. am sept. I. 219. 
t. 4. 1814; in den Gärten auch hfg. als Berd. o. Mah. fascicularis, pinnata und 
repens) — gemeine Mahonie; trailing Mahonia, holly leaved berberry — Pacif. N.- 
Am. (von S.-Brit.-Col. durch Washington, Color., Oreg., Kalif., Idaho, Arizona, W.- 
Nebraska) — auf feuchtem, fruchtbarem Boden, zwischen Felsen ete. — In Kultur 
als Heckenpflanze (für milderes Klima) und als Material für Kranzbinderei ge- 
schätzt, wohl bis Prov. II—III hart. In Heimat wird aus den Fr. Wein un 
Branntwein gewonnen, der Saft soll auch zum Färben von »Rotwein« dienen. 
3>x4 M. aquifolium > pinnata: das was in den Gärten als M. fascicularis 
geht, könnte nach FEDDE diese Hybride darstellen. Es ist üppiger als die echte 
Pinnata der Heimat und bedarf noch der Beobachtung. 
? 3x12 M. aquifolium > nervosa: Siehe bei aquifolium. 
3> 15 M. aquifolium X fortunei: M. heterophylla: Schon ZABEL hat die M. 
heterophylla der Gärten als mutmaßlichen Bastard der genannten Arten angesprochen. 
FEDDE ist ebenfalls dieser Ansicht, obwohl er es auch nicht für ausgeschlossen 
hält, daß es nur eine Vartetät von aguifolium sein kann. Der Name kann, sofern 
man Mahonia von Berberis getrennt hält, bleiben. Die Blättehen messen im Mittel 
etwa 8:1,8 cm. Nach ZABEL sollen bei Aussaat Rückschläge auf aguifolium em- 
treten. 
++ B.chen oberseits mäßig glänzend, ziemlich kräftig buchtig 
gezähnt, das unterste Paar meist nur etwa 1—1,5 em vom 
Stielgrund entfernt, Vorb. der Bl. (meist) vorh. 
*) Man verwechsle die am Bl.-Stiele stehenden Vorbl. nicht mit den Trgb., in deren 
Achseln die Bl. entspringen. 
