544 Rosaceae. 
9x16 R. moschata x gallica: hierher nach KOEHNE, Dendrol. 279. 1893, die 
gallica var. vittata Hort. BEROL., nach CRÉPIN in BULL. S. B. Belg. XXIII. 1. 117. 
1884, vielleicht eine Kreuzung »entre la Rose moussue „Celina“ et la Rose mus- 
quée „Fringet“<. 
9x74 R. moschata X clinophylla: R. Iyelli LoL., Ros. Mon. 12. t. 1. 1820. 
Vgl. hierüber CRÉPIN, in Bull. S. B. Belg. XIV. 143. 1875 und !. c. XXXIII. 119. 
1894. Sehr interessante, üppige Rose, die ich im Hort. HanßurY zu La Mortala 
(Italien) sammelte. 
DD Treb. im Bist. + lang bleibend, 
Bl.-Kn. + dick eifg., plötzlich kurz 
zugespitzt, B. meist ganz kahl. 
| Blst.-Trgb. aufrecht, B.chen eifg. 
o. rundl.-eifg. 
10. R. soulieana: nach CRÉPIN: aufrecht ausgebreiteter þ *), Stacheln ver- 
streut, Zw. sonst wohl kahl, mittlere B. der Zw. und Blzw. 7—9-zählig, derb, kahl; 
B.chen am Grunde gerundet, an Spitze stumpflich bis rundlich, selten mit auf- 
gesetzten Spitzchen, Neb. mit drüsigem Rande; Bist. reichblütig, untere Trgb. lan- 
zettlich, obere klein, abfällig, Bl. weiß, mäßig groß, K. oval o. eilanzettlich, plötz- 
lich kurz zugespitzt, äußere mit 1--2 kleinen Seitenanhängen, Gr.-Säule beh., 
Scheinfr. nach VILMORIN orange, nur etwa 4—5: 3—4 mm groß. 
R. s. CREP., in Bull. S. B. Belge. XXXV. 21. 1896. — O.-Tibet, W.-China. 
— Blz. VII. — Bisher wohl nur im Hort. VILMORIN in Kultur. 
| || Blst.-Trgb. ausgebreitet oder 
zurückgeschlagen, B.chen mehr 
länglich (Fig. 320k). 
11. R. sempervirens: üppiger Kletter-b, Zw. kahl mit ver- 
streuten Stacheln (Fig. 3190), diese unter B. zuweilen gepaart; B. der 
Zw. 5—7-zählig, beiders. + glänzend grün, B.chen länglich-oval, Grund 
= rundlich, Spitze + fein vorgezogen, die größeren End-B.chen 3,9 
6:1,5—2,5 o. bis 6,5:3 cm, zuweilen bis 8 cm lang; Neb. schmal, mit 
schmalen abstehenden Öhrchen; Rachis meist kahl, nur + stieldrüsig o. 
auch stachelborstig wie die Blst.-Achsen; Blst. meist mehrblütig, selten 
1-blütig, Bl. weiß, 3—5 cm Dm., sonst vgl. Fig. 319p-q, S. 539 
und var. 
Von den Formen seien hervorgehoben: var. a. Zydica KELLER, in AÄSCHERS. 
et GR. Syn. VI. 37. 1900. Gr.-Säule veh., Bl.-Stiele, Bl.-Achse und K. stieldrüsig, 
Scheinfr. oval, hierher f. scandens DC., Fl. Fr. V. 533. 1815 (R. scand. MILL., Diet. 
No. 8. 1768) Form mit kugeligen Scheinfr. — b. microphylla DC., Cat. Hort. 
Monsp. 138. 7813, wie a, doch End-B.chen im Mittel nur 1-—2 cm lang. — c. pro- 
strata Desv., Journ. Bot. II. 113. 1813 (R. p. DC, 1I. e.), Gr.-Säule kahl, B.chen 
wie bei b. — d. brachystyla KELLER, l. ¢. 38, Gr. frei, ein kurzes kugeliges Köpf- 
chen bildend, + beh. In Montenegro beobachtet. 
R. s. L., Sp. pl. 492. 1753 (R. atrovirens Viv., Fl. Ital. Frag. I. 4. 1808). — 
Immergrün-Rose. — I. G. nur OU., adriat. Küstengebiet, Herzegowina; sonst Küsten 
von Portugal, N.-Span., W.- und S.-Frankr. (nördlich bis zur Loire-Mündung), Ital., 
Balkan, Kl.-Asien (Troas), N.-Afr. — In Hecken und Gestrüpp der Macchien etc., 
im Gebirge bis 700 m. — Blz. VI—VII. — Auch gefüllte Gartenformen bekannt. 
11x14 R. sempervirens > chinensis: Nach FOCKE, Pflanzenmischlinge 142. 
1881, hierher die Sorte „Triomphe de Bollwiller“. CréprN erwähnt einen solchen 
Bastard nicht. 
(11x12)x31 R. (sempervirens x arvensis) x< agrestis: R. costei DUFF., in 
Pons et Coste, Herb. Ros. Fasc. IV. 46. 1898. 
=> Bist. meist 1-blütig, B.chen grob-säge- 
zähnig (Fig. 320i, S. 543). 
*) Vgl. Habitusbild bei VILMORIN, Frut. Vilm. Cat. I. 1905. 85. 
