Rosa. 569 
R. c. L., Sp. pl. 492. 1753 [virginiana Duroı, Harbkesche Baumz. II. 353. 
1772, non MILL.; palustris MARSH., Arb. Am. 136. 1785; corymbosa EHRH., Beitr. 
Naturk. IV. 21. 1798; pennsylvanica a Fl. Bor. Am. I. 296. 1803; hudsonica 
Rep. Ros. I. 95. 1877*)]). — Sumpf-R.; Swamp R. — O.-N.-Am., Quebec und On- 
tario bis Minnes., Flor. und Mississippi. — Sumpfige, feuchte Orte. — Blz. VI— 
VIII. — Frz. IX—X. — Vgl. Hybriden. — SMALL unterscheidet, in Fl. South- 
east. States 527. 1903, oa eine R. Jancifolia aus Central-Florida (about cypress 
PAPS), sie soll vor allem durch lanzettliche, etwas lederige B.chen abweichen. 
oee 
X 
325. Rosa: a—a? glauca: a Scheinfr. mit Trgb.; a' oberes Neb. ; a? Zw.- 
Stück, Bi bb! chavini: b Sehne o Zw.-Stücke. — c—c' montana: c Zw.-Stück; 
c =b, — d uriensis: wie c. — e—g! carolina: e ein halbes End-B.chen, um die 
Zähnung zu zeigen; f Zw.-Stück; g Bl.-Kn.; g' Bas: — h—h? virginiana: h = 
=e; h? Scheinft. — A°—A* nitida: k? = SAMER re beggeriana: i ER 
Blicke, nee reg; 4 Schenfr. = FR lan: wesen ? Scheinfr. z 
mm: californica: m= e; m' = i. — n--n? cinnamomea: TN 7, m! en eaa “ 
~ TP gymnocarpa: o B.chen und naak vergr. Rand; # Scheinfr; p! Zw.S me Sr 
9—9” macrophylla: q ='; =e; =p. — r—t nutkanı: r= p"; se v2 
(Original). 
*) Diese Synonyme alle teste KELLER, l. c. 291. 
