696 Pomaceae. 
vgl. auch S. 688 u. 89. Interessant waren mir Stocktriebe aus Fontainebleau, die 
große eiellipt. B. (bis 15:10 em) hatten und ganz und gar nicht an forminalis ge- 
mahnten. 
2930 S. latıfola x< torminalis: diese wohl auftretende Hybride stellt viel- 
leicht S. /a/acina Rover, in Bull. Soc. Bot. France 1883. 232, dar; Frankr., Bois 
de Quincy près Monbard. Ob auch in Thüringen? Man vgl. sonst die Bemerkung 
bei S. decipiens S. 689. 
2. B. wie in Fig. 383 c—g. 
30. S. torminalis: %—®, bis gegen 20 m, Krone eirundlich*), 
junge Triebe locker filzig, © olivgrün o. rotbraun, leicht kantig, Lent. 00, 
hell, fein; Kn. eikugelig, kahl, Sch. glänzend gelbgrün mit schmalem 
braunen Rande; B. variabel, oben kahl, lebhaft hellgrün, unten jung 
locker filzig, bald kahlend, glänzend gelbgrün, Nerven- (Lappen-) Paare 
3—5, Zähnung + fein, ungleich, ca. 5—8—10 em breit (an Blzw.) und 
wenig o. bis !/mal länger; Stiele 2—5 em. dünn; Bist. ca. 10—12 em 
Dm., weißfilzig, bald verkahlend, Bl. weiß, wie Fig. 380 q—q!, K. außen 
+ kahl, Gr. (meist) 2, 
Scheidew. der Frb. hfg. 
mit nach oben und unten 
sich schließendem, ver- 
schieden hoch sitzendem 
Spalt (r, s?), Fr. rundlich 
o. länglich (im Mittel ca. 
15 mm), anfangs gelb- 
rot, dann braun, hell ge- 
punktet. 
Fig. 382. Sorbus: a—b 
[Hahnia] chamaemespilus:  @ 
BL-L.Schn.; a! C.; 5 Fr.-L.- 
Schn. — c sudetica: Spitze 
des Fr.-L.-Schn. — d—i|4ro- 
nia) arbutifolia: d Bl.-L.-Schn. 
un d On Stb.; e 
Frkn.-Q.-Schn. ; f Fr.;g deren 
L.-Schn.; r S.; :Kn.-Q.-Schn- 
— g—k' melanocarpa: Bl.-L.- 
Schn. und C. (Original, nur 
ı nach FOLGNER). 
2 Von Formen nenne ich f. mollis (Pyr. torm. f. mollis BECK, in Ann. Hofm. 
W ien II. 97. 1887; Aria torm. f. mollis BECK, Fl. Nied.-Östr. 713. 1890): B. unters. 
bis Frz. + filzig bleibend, so Formen in Griechl., Syr., Taurien; ferner var- ‚perincisa 
(Sorb. per. BORB. et FEK., in Östr. Bot. Zeitschr. 1889. 223): unterstes Lappenpaar 
fast o. völlig als Fiedern abgetrennt (Fig. 383 h), B. der Orig.-Expl. (Fr.) unters. wie 
bei f. mollis; Ungarn (Pester Comit.); Formen des Typs mit bes. tief fiederspalt- 
B., wie e, g hat Borss., Fl. or. II. 659. 1872, als var. pinnatifida bezeichnet. 
S. t. CRANTZ, Stirp. austr. IT: 45. 1767 (Crataeg. torm. L, Sp. pl. 476. 17533 
Pyr. tormin. EHRu., Beitr. Naturk. IV. 92. 1789; Hahnia torm. MED., ‚Gesch. Bob- 
81. 1793; Torminaria Clusii ROEM., Syn. Mon. III. 130. 1847; Aria torm. BECK, 
Fl v. Nied.-Östr. 713. 1890; Torm. torminalis Dipp., Laubholzk. III. 387. 1893). — 
Elsbeere. — I.G. D. in Bergwäld. zerstr., fehlt im NW., auch im N. und NO. 
selten [GARCI OU. verbr., Sch. fehlt Ct. Gb., W., T. U.; sonst noch ganz Eur., 
im N. bis mittl. Engl., Bornholm, mittl. Rußl. (vgl. HEDLUND), südlich bis Algier, 
im O. bis Transkauk. — Liebt kräft., bes. Kalkboden ‚und sonnige Lage, verträgt 
keine Nässe. — Blz. V—VI. — Frz. IX—X. — Holz von Tischlern, Mechanikern. 
Drechslern ete. recht geschätzt, daher nach HEMPEL forstlich auf guten Kalkböden 
.  *) Vgl. Habitusbild bei HEMP. et WILH., III. S. 82, Fig. 305, hier auch Bode 
Meine Abb. in Dendrol. Winterstud., Fig. 18 ist nicht recht bezeichnend, vgl. aber a 
S. 178 und Fig. 167 a—d, S. 164. 
